Author: pbenedict Date: Sat Jun 7 20:43:54 2008 New Revision: 664429 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=664429&view=rev Log: STR-2013: Add Spanish translations
Added: struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties (with props) Added: struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties URL: http://svn.apache.org/viewvc/struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties?rev=664429&view=auto ============================================================================== --- struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties (added) +++ struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties Sat Jun 7 20:43:54 2008 @@ -0,0 +1,34 @@ +# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more +# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with +# this work for additional information regarding copyright ownership. +# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 +# (the "License"); you may not use this file except in compliance with +# the License. You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +# See the License for the specific language governing permissions and +# limitations under the License. + +dispatch.error=Dispatch[{0}] a método '{1}' devolvión una excepción +dispatch.handler=DispatchMapping[{0}] no define un manejador adecuádamente +dispatch.recursive=No uses 'execute' o 'perform' con DispatchAction. +dispatch.lookup=Action[{0}] no contiene manejador para recurso '{1}' +dispatch.mapping=ActionMapping[{0}] no es del tipo DispatchMapping +dispatch.method=Action[{0}] no contiene método llamado '{1}' + +dispatch.parameter=Request[{0}] no contiene parámetro de manejador llamado '{1}'. Esto puede ser causado por un espacio en blanco en texto de la etiqueta. + +dispatch.return=Action[{0}] tipo de retorno inválido para método '{1}' +dispatch.resource=Action[{0}] falta recurso '{1}' en mapa de métido clave +forward.path=No se ha especificado URI relativa-a-contexto a través del atributo 'parameter' +forward.rd=No puedo crear despachador de requerimiento para trayectoria '{0}' +include.path=No se ha especificado URI relativa-a-contexto a través del atributo 'parameter' +include.rd=No puedo crear despachador de requerimiento para trayectoria '{0}' +switch.prefix=Se ha especificado un prefijo de módulo '{0}' inválido +switch.required=El conmutador requiere ambos parámetros de requerimiento 'prefix' y 'page' +success.required=SuccessAction no pudo hallar una ActionForward llamada 'success' para trayectoria '{0}' +mapping.parameter=ActionMapping[{0}] no define un atributo 'parameter' Propchange: struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Propchange: struts/struts1/trunk/extras/src/main/resources/org/apache/struts/actions/LocalStrings_es.properties ------------------------------------------------------------------------------ svn:keywords = Date Author Id Revision HeadURL