This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/AOO42X by this push:
new 08134404a9 Translated code comments (#372)
08134404a9 is described below
commit 08134404a964c00d12e351470c9a9a9d68c82d34
Author: Sascha Mester <[email protected]>
AuthorDate: Sun Jun 29 13:38:15 2025 +0200
Translated code comments (#372)
* Tried to translate Code Comments into English Language
* Update appenv.cxx
* Update appenv.cxx
* Translated comments in main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx
---------
Co-authored-by: Matthias Seidel <[email protected]>
(cherry picked from commit f1975a092179b0e6670b73661c158f4fd497287e)
---
main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx | 61 ++++++++++++++++++++--------------------
1 file changed, 30 insertions(+), 31 deletions(-)
diff --git a/main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx b/main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx
index f15fcb0c1a..200b44f9be 100644
--- a/main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx
+++ b/main/sw/source/ui/app/apphdl.cxx
@@ -68,7 +68,7 @@
#include <srcview.hxx>
#include <wrtsh.hxx>
#include <docsh.hxx>
-#include <cmdid.h> // Funktion-Ids
+#include <cmdid.h> // Function-Ids
#include <initui.hxx>
#include <uitool.hxx>
#include <swmodule.hxx>
@@ -82,7 +82,7 @@
#include <cfgitems.hxx>
#include <prtopt.hxx>
#include <modcfg.hxx>
-#include <globals.h> // globale Konstanten z.B.
+#include <globals.h> // global Constants i.e.
#include <app.hrc>
#include <fontcfg.hxx>
#include <barcfg.hxx>
@@ -115,13 +115,13 @@
using namespace ::com::sun::star;
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Slotmaps fuer Methoden der Applikation
+ Description: Slotmaps for Methods of Application
--------------------------------------------------------------------*/
-// hier werden die SlotID's included
-// siehe Idl-File
-//
+// SlotID's included here
+// see Idl-File
+
#define SwModule
#define ViewSettings
#define WebViewSettings
@@ -145,7 +145,7 @@ SFX_IMPL_INTERFACE( SwModule, SfxModule,
SW_RES(RID_SW_NAME) )
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Andere States
+ Description: Other States
--------------------------------------------------------------------*/
@@ -208,9 +208,9 @@ void SwModule::StateOther(SfxItemSet &rSet)
}
}
-/*-- 06.04.2004 15:21:43---------------------------------------------------
+/*-- 2004-04-06 3:21:43 PM---------------------------------------------------
- -----------------------------------------------------------------------*/
+ ---------------------------------------------------------------------------*/
SwView* lcl_LoadDoc(SwView* pView, const String& rURL)
{
SwView* pNewView = 0;
@@ -256,7 +256,7 @@ SwView* lcl_LoadDoc(SwView* pView, const String& rURL)
return pNewView;
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Felddialog starten
+ Description: Start Field Dialog
--------------------------------------------------------------------*/
void NewXForms( SfxRequest& rReq ); // implementation: below
@@ -678,11 +678,11 @@ void SwModule::ExecOther(SfxRequest& rReq)
}
/*--------------------------------------------------------------------
- Beschreibung: Notifies abfangen
+ Description: Intercept Notifies
--------------------------------------------------------------------*/
- // Hint abfangen fuer DocInfo
+ // Intercept Hint for DocInfo
void SwModule::Notify( SfxBroadcaster& /*rBC*/, const SfxHint& rHint )
{
if( rHint.ISA( SfxEventHint ) )
@@ -720,14 +720,14 @@ void SwModule::Notify( SfxBroadcaster& /*rBC*/, const
SfxHint& rHint )
{
pWrtSh->UpdateInputFlds();
- // Sind Datenbankfelder enthalten?
- // Erstmal alle verwendeten Datenbanken holen
+ // Does it contain database fields?
+ // Fetch all used databases first
SwDoc *pDoc = pDocSh->GetDoc();
SvStringsDtor aDBNameList;
pDoc->GetAllUsedDB( aDBNameList );
sal_uInt16 nCount = aDBNameList.Count();
if (nCount)
- { // Datenbankbeamer oeffnen
+ { // Open database beamer
ShowDBObj(pWrtSh->GetView(), pDoc->GetDBData());
}
}
@@ -866,18 +866,18 @@ void SwModule::ConfigurationChanged(
utl::ConfigurationBroadcaster* pBrdCst, sal
}
-/* -----------------------------20.02.01 12:43--------------------------------
+/* -----------------------------2001-01-02 12:43
PM--------------------------------
- ---------------------------------------------------------------------------*/
+
----------------------------------------------------------------------------------
*/
SwDBConfig* SwModule::GetDBConfig()
{
if(!pDBConfig)
pDBConfig = new SwDBConfig;
return pDBConfig;
}
-/* -----------------------------11.04.2002 15:27------------------------------
+/* -----------------------------2002-04-11 03:27
PM------------------------------
- ---------------------------------------------------------------------------*/
+
--------------------------------------------------------------------------------
*/
svtools::ColorConfig& SwModule::GetColorConfig()
{
if(!pColorConfig)
@@ -888,9 +888,9 @@ svtools::ColorConfig& SwModule::GetColorConfig()
}
return *pColorConfig;
}
-/* -----------------------------06.05.2002 09:42------------------------------
+/* -----------------------------2002-05-06 09:42
AM------------------------------
- ---------------------------------------------------------------------------*/
+
--------------------------------------------------------------------------------
*/
SvtAccessibilityOptions& SwModule::GetAccessibilityOptions()
{
if(!pAccessibilityOptions)
@@ -900,9 +900,9 @@ SvtAccessibilityOptions& SwModule::GetAccessibilityOptions()
}
return *pAccessibilityOptions;
}
-/* -----------------06.05.2003 14:52-----------------
+/* -----------------2003-05-06 02:52 PM-----------------
- --------------------------------------------------*/
+ ------------------------------------------------------- */
SvtCTLOptions& SwModule::GetCTLOptions()
{
if(!pCTLOptions)
@@ -912,9 +912,9 @@ SvtCTLOptions& SwModule::GetCTLOptions()
}
return *pCTLOptions;
}
-/* -----------------07.07.2003 09:31-----------------
+/* -----------------2003-07-07 09:31 AM-----------------
- --------------------------------------------------*/
+ ------------------------------------------------------- */
SvtUserOptions& SwModule::GetUserOptions()
{
if(!pUserOptions)
@@ -924,9 +924,9 @@ SvtUserOptions& SwModule::GetUserOptions()
}
return *pUserOptions;
}
-/* -----------------18.07.2003 13:31-----------------
+/* -----------------2003-07-18 01:31 PM-----------------
- --------------------------------------------------*/
+ ------------------------------------------------------- */
SvtUndoOptions& SwModule::GetUndoOptions()
{
if(!pUndoOptions)
@@ -936,16 +936,15 @@ SvtUndoOptions& SwModule::GetUndoOptions()
}
return *pUndoOptions;
}
-/*-----------------30.01.97 08.30-------------------
+/*-----------------1997-01-30 08:30 AM-------------------
---------------------------------------------------*/
+--------------------------------------------------------- */
const SwMasterUsrPref *SwModule::GetUsrPref(sal_Bool bWeb) const
{
SwModule* pNonConstModule = (SwModule*)this;
if(bWeb && !pWebUsrPref)
{
- // im Load der SwMasterUsrPref wird der SpellChecker gebraucht,
dort darf
- // er aber nicht angelegt werden #58256#
+ // Spellchecker is needed in Load of SwMasterUsrPref, but it
may not be placed there #58256#
pNonConstModule->pWebUsrPref = new SwMasterUsrPref(sal_True);
}
else if(!bWeb && !pUsrPref)
