This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch AOO41X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git


The following commit(s) were added to refs/heads/AOO41X by this push:
     new 82475bb  Fixed strings in German SDF
82475bb is described below

commit 82475bb0381b96fab76254b2972879e907bcdaa6
Author: mseidel <[email protected]>
AuthorDate: Fri Jan 21 01:14:57 2022 +0100

    Fixed strings in German SDF
---
 extras/l10n/source/de/localize.sdf | 46 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf 
b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index cd91e1d..cbbc6c4 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -13635,7 +13635,7 @@ swext   mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    
par_id9504379                           0       de      Klicken Sie auf das P
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id8431348                   
        0       de      Wählen Sie die Extension, klicken Sie auf Entfernen und 
dann auf Schließen.                             20130618 17:22:18
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    hd_id5316019                    
        0       de      So stellen Sie eine Verbindung zu einem Wiki her:       
                        20130618 17:22:18
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id2381969                   
        0       de      Hinweis: Sie können Ihren Nutzernamen und Passwort für 
alle entsprechenden Dialoge in %PRODUCTNAME speichern. Das Passwort wird 
verschlüsselt gespeichert, wobei der Zugriff über ein Master-Passwort möglich 
ist. Um das Master-Passwort einzuschalten, wählen Sie \<item 
type=\"menuitem\"\>Extras - Einstellungen - %PRODUCTNAME - Sicherheit\</item\>. 
                             20130618 17:22:18
-swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id3751640                   
        0       de      Hinweis: Falls Sie einen Proxy-Server für Ihre 
Internetverbindung benutzen, geben Sie die Informationen zum Proxy unter \<item 
type=\"menuitem\"\>Extras - Een - Internet - Proxy\</item\> ein und starten die 
Software neu.                            20130618 17:22:18
+swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id3751640                   
        0       de      Hinweis: Falls Sie einen Proxy-Server für Ihre 
Internetverbindung benutzen, geben Sie die Informationen zum Proxy unter \<item 
type=\"menuitem\"\>Extras - Einstellungen - Internet - Proxy\</item\> ein und 
starten die Software neu.                          20130618 17:22:18
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id9533677                   
        0       de      Öffnen Sie ein Writer-Dokument und wählen dann \<item 
type=\"menuitem\"\>Extras - Einstellungen - Internet - MediaWiki\</item\>.      
                          20130618 17:22:18
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id368968                    
        0       de      Klicken Sie im Dialog\<link 
href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Optionen\</link\> auf Hinzufügen.  
                            20130618 17:22:18
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id6962187                   
        0       de      Geben Sie die Kontoinformationen für das Wiki im Dialog 
\<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\> ein.      
                        20130618 17:22:18
@@ -18571,7 +18571,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    hd_id3147682
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_id3155605   23                      0       de      Sie können die 
Überschriftenhierarchie ändern oder benutzerdefinierten Absatzvorlagen eine 
Hierarchieebene zuweisen. Ebenso können Sie Absatzvorlagen für Überschriften 
mit einer Kapitel- und Bereichsnummerierung versehen. Standardmäßig befindet 
sich die Absatzvorlage "Überschrift 1" in der Gliederungshierarchie ganz oben.  
                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
hd_id3155626    35                      0       de      So versehen Sie eine 
Überschriftenvorlage mit automatischer Nummerierung:                            
   20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_id3154255   36                      0       de      Wählen Sie \<item 
type=\"menuitem\"\>Extras - Kapitelnummerierung\</item\> und klicken Sie auf 
das Register \<item type=\"menuitem\"\>Nummerierung\</item\>               
\<emph/\>.                            20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_id3155891   37                      0       de      Wählen Sie Im Feld 
\<item type=\"menuitem\"\>Absatzvorlage\</item\>               \<emph/\>  die 
Überschriftenvorlage aus, die Sie mit einer Kapitelnummer versehen möchten.     
                       20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_id3155891   37                      0       de      Wählen Sie Im Feld 
\<item type=\"menuitem\"\>Absatzvorlage\</item\>               \<emph/\> die 
Überschriftenvorlage aus, die Sie mit einer Kapitelnummer versehen möchten.     
                        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_id3150513   25                      0       de      Wählen Sie In der 
Auswahlliste \<emph/\>               \<item 
type=\"menuitem\"\>Nummerierung\</item\> die gewünschte Nummerierungsvorlage 
und klicken Sie anschließend auf \<emph/\>               \<item 
type=\"menuitem\"\>OK\</item\>.                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_idN107CE                            0       de      So entfernen Sie die 
automatische Kapitelnummerierung von einem Absatz:                         
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0       help    
par_idN107D5                            0       de      Klicken Sie hinter der 
Nummer an den Textanfang im Absatz.                              20130618 
17:22:18
@@ -18618,7 +18618,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    par_id315053
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3153166   9                       0       de      Klicken Sie auf 
"Bedingter Text" in der Liste \<item type=\"menuitem\"\>Feldtyp\</item\>        
       \<emph/\>.                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3145256   7                       0       de      Geben Sie \<item 
type=\"literal\"\>Seite > 1\</item\> im Eingabefeld \<item 
type=\"menuitem\"\>Bedingung\</item\> ein.                          20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3145280   10                      0       de      Geben Sie \<item 
type=\"literal\"\>Seiten\</item\> im Eingabefeld \<item 
type=\"menuitem\"\>Dann\</item\> ein.                          20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3145305   11                      0       de      Geben Sie \<item 
type=\"literal\"\>Seite\</item\> im Eingabefeld  \<item 
type=\"menuitem\"\>Sonst\</item\> ein.                         20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3145305   11                      0       de      Geben Sie \<item 
type=\"literal\"\>Seite\</item\> im Eingabefeld \<item 
type=\"menuitem\"\>Sonst\</item\> ein.                          20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0       help    
par_id3155535   8                       0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>Einfügen\</emph\> und dann auf \<emph\>Schließen\</emph\>.              
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp  0       help    
tit                             0       de      Entfernen von Wörtern aus einem 
Benutzerwörterbuch                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp  0       help    
bm_id3147688                            0       de      
\<bookmark_value\>Benutzerwörterbücher; Wörter 
entfernen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Benutzerdefinierte Wörterbücher; 
Wörter entfernen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen;Wörter aus 
Benutzerwörterbüchern\</bookmark_value\>                          20130618 
17:22:18
@@ -18781,7 +18781,7 @@ helpcontent2    source\text\swriter\guide\finding.xhp   
0       help    hd_id9908444                            0       de      V
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id8413953                           0       de      Angenommen, Sie möchten 
jeden Text in Ihrem Dokument mit einem bestimmten Absatzformat suchen, 
beispielsweise das Format "Überschrift 2".                               
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id2696920                           0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Bearbeiten - Suchen & Ersetzen\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Suchen & 
Ersetzen\</emph\> zu öffnen.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id896938                            0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>Mehr Optionen\</emph\>, um den Dialog zu erweitern.                     
        20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id9147007                           0       de      Markieren Sie  \<item 
type=\"menuitem\"\>Suche nach Vorlagen\</item\>.\<br/\>Das Eingabefeld \<item 
type=\"menuitem\"\>Suchen nach\</item\> wird nun zu einer Auswahlliste, aus der 
Sie jede Absatzvorlage, die in dem aktuellen Dokument verwendet wird, auswählen 
können.                             20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id9147007                           0       de      Markieren Sie \<item 
type=\"menuitem\"\>Suche nach Vorlagen\</item\>.\<br/\>Das Eingabefeld \<item 
type=\"menuitem\"\>Suchen nach\</item\> wird nun zu einer Auswahlliste, aus der 
Sie jede Absatzvorlage, die in dem aktuellen Dokument verwendet wird, auswählen 
können.                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id679342                            0       de      Wählen Sie die Vorlage 
aus, nach der gesucht werden soll, dann klicken Sie entweder auf 
\<emph\>Suchen\</emph\> oder \<emph\>Suche alle\</emph\>.                       
        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
hd_id3231299                            0       de      Formate suchen          
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\finding.xhp   0       help    
par_id8087405                           0       de      Angenommen, Sie möchten 
jeden Text in Ihrem Dokument suchen, dem eine bestimmte Zeichenformatierung 
zugewiesen ist.                             20130618 17:22:18
@@ -18835,7 +18835,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    par_id3150508   
3
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3150704   36                      0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>OK\</emph\>.                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3150729   37                      0       de      Geben Sie die Note ein. 
                        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3148843                           0       de      \<image 
id=\"img_id3148857\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfootnote.png\" 
width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt 
id=\"alt_id3148857\"\>Symbol\</alt\>\</image\>                              
20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3153176   27                      0       de      Sie können Fußnoten 
auch einfügen, indem Sie in der Symbolleiste \<emph\>Einfügen\</emph\> auf das  
Symbol \<emph\>Fußnote direkt einfügen\</emph\> klicken.                        
    20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3153176   27                      0       de      Sie können Fußnoten 
auch einfügen, indem Sie in der Symbolleiste \<emph\>Einfügen\</emph\> auf das 
Symbol \<emph\>Fußnote direkt einfügen\</emph\> klicken.                        
     20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
hd_id3155543    28                      0       de      Bearbeiten von Fuß- und 
Endnoten                                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3150167   6                       0       de      Sie können auch mit der 
Maus vom Fußnotenanker zur Fußnote springen. Der Mauszeiger wechselt seine 
Ansicht, sobald er über dem Fußnotenanker steht.                             
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp    0       help    
par_id3155563   29                      0       de      Um den Text einer Fuß- 
oder Endnote zu bearbeiten, klicken Sie in die Note oder auf ihren Anker im 
Text.                                20130618 17:22:18
@@ -18853,7 +18853,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       help    
par_id31556
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3155620   42                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Format - Formatvorlagen\</emph\>.                            20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3154251   43                      0       de      Rechtsklicken 
Sie auf die zu ändernde Absatzvorlage (z. B. "Fußnote") und wählen Sie 
\<emph\>Ändern\</emph\>.                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3155884   45                      0       de      Im Register 
\<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" 
name=\"Umrandung\"\>\<emph\>Umrandung\</emph\>\</link\> wählen Sie eine obere 
und untere Linie. Geben Sie beiden die Farbe Weiß.                              
  20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3147110   51                      0       de      Klicken Sie  im 
Bereich \<item type=\"menuitem\"\>Standard\</item\>               \<emph/\> auf 
das Symbol \<item type=\"menuitem\"\>Nur oberen und unteren Rand 
zeichnen\</item\>.                             20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3147110   51                      0       de      Klicken Sie im 
Bereich \<item type=\"menuitem\"\>Standard\</item\>               \<emph/\> auf 
das Symbol \<item type=\"menuitem\"\>Nur oberen und unteren Rand 
zeichnen\</item\>.                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3150931   52                      0       de      Im Bereich 
\<item type=\"menuitem\"\>Linie\</item\> wählen Sie in der Auswahlliste \<item 
type=\"menuitem\"\>Stil\</item\>              \<emph/\> eine Linie.             
              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3150961   53                      0       de      Wählen Sie im 
Feld \<item type=\"menuitem\"\>Farbe\</item\> "Weiß". Sollte der 
Seitenhintergrund nicht weiß sein, wählen Sie die Farbe, die der 
Hintergrundfarbe am nächsten kommt.                             20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp        0       
help    par_id3150519   50                      0       de      Im Bereich 
\<emph\>Abstand zum Inhalt\</emph\> heben Sie die Markierung vor dem Feld 
\<emph\>Synchronisieren\</emph\> auf.                              20130618 
17:22:18
@@ -18891,7 +18891,7 @@ helpcontent2    source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 
0       help    hd_id7904904                            0       de
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id5817743                           0       de      Ein Globaldokument 
master.odm besteht aus etwas Text und verweist auf die Unterdokumente sub1.odt 
und sub2.odt. In jedem Unterdokument wird eine neue Formatvorlage mit dem 
gleichen Namen Vorlage1 definiert und benutzt und die Unterdokumente werden 
abgespeichert.                          20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id9169591                           0       de      Wenn Sie das 
Globaldokument speichern, werden die Formatvorlagen aus den Teildokumenten in 
das Globaldokument importiert. Zunächst wird die neue Formatvorlage Vorlage1 
aus sub1.odt importiert, anschließend Formatvorlagen aus sub2.odt; Da 
allerdings Vorlage1 im Globaldokument schon vorhanden ist, wird diese 
Formatvorlage nicht erneut importiert.                              20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id1590014                           0       de      Im Globaldokument 
können Sie nun die neue Formatvorlage Vorlage1 aus dem ersten Teildokument 
sehen. Alle Absätze mit Formatvorlage Vorlage1 werden mit den 
Vorlage1-Attributen des ersten Teildokuments dargestellt. Das zweite 
Teildokument selbst wird jedoch nicht geändert. Sie sehen die Vorlage1-Absätze 
aus dem zweiten Teildokument mit unterschiedlichen Attributen, abhängig davon, 
ob Sie dieses als eigenes Do [...]
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id5878780                           0       de      Zur Sicherheit benutzen 
Sie bitte dieselbe Dokumentvorlage für das Globaldokument und seine 
Teildokumente. Dies geschieht automatisch, wenn Sie das Globaldokument und 
seine Teildokumente aus einem existierenden Dokument mit Überschriften 
generieren, und dabei das Kommando  \<emph\>Datei - Senden - Globaldokument 
erzeugen\</emph\> verwenden.                          20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id5878780                           0       de      Zur Sicherheit benutzen 
Sie bitte dieselbe Dokumentvorlage für das Globaldokument und seine 
Teildokumente. Dies geschieht automatisch, wenn Sie das Globaldokument und 
seine Teildokumente aus einem existierenden Dokument mit Überschriften 
generieren, und dabei das Kommando \<emph\>Datei - Senden - Globaldokument 
erzeugen\</emph\> verwenden.                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0       help    
par_id3154382                           0       de      \<link 
href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator im 
Globalmodus\"\>Navigator im Globalmodus\</link\>                                
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp  0       help    
tit                             0       de      Global- und Teildokumente 
verwenden                             20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp  0       help    
bm_id3145246                            0       de      
\<bookmark_value\>Navigator;Globaldokumente\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Globaldokumente; 
erstellen/bearbeiten/exportieren\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Teildokumente;erstellen/bearbeiten/entfernen\</bookmark_value\>
      \<bookmark_value\>entfernen;Teildokumente\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Verzeichnisse; Globaldokumente\</bookmark_value\>             
               20130618 17:22:18
@@ -18946,7 +18946,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    tit             
                0       de
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
bm_id3155920                            0       de      
\<bookmark_value\>Kopfzeilen; für linke/rechte Seiten 
definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fußzeilen; für linke/rechte 
Seiten definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seitenvorlagen; 
ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren;Kopf-/Fußzeilen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gespiegeltes
 Seitenlayout\</bookmark_value\>                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
hd_id3155920    25                      0       de      \<variable 
id=\"header_pagestyles\"\>\<link 
href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Definieren 
unterschiedlicher Kopf- und Fußzeilen\"\>Definieren unterschiedlicher Kopf- und 
Fußzeilen\</link\>\</variable\>                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3154263   26                      0       de      Sie können in Ihrem 
Dokument auf unterschiedlichen Seiten unterschiedliche Kopf- und Fußzeilen 
verwenden, vorausgesetzt die Seiten verwenden unterschiedliche Seitenvorlagen. 
$[officename] beinhaltet mehrere vordefinierte Seitenvorlagen wie z. B. 
\<emph\>Erste Seite\</emph\>, \<emph\>Linke Seite\</emph\> und \<emph\>Rechte 
Seite\</emph\>; Sie können aber auch eigene Seitenvorlagen erstellen.           
                    201 [...]
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3147105   27                      0       de      Sie können auch das 
gespiegelte Seitenlayout verwenden, wenn Sie eine Kopfzeile in eine 
Seitenvorlage einfügen möchten, deren innere und äußere Seitenränder sich 
unterscheiden. Hierzu wählen Sie  \<item type=\"menuitem\"\>Format - 
Seite\</item\>, klicken auf das Register \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Seite\</item\> und wählen im Bereich emph/>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Layout [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3147105   27                      0       de      Sie können auch das 
gespiegelte Seitenlayout verwenden, wenn Sie eine Kopfzeile in eine 
Seitenvorlage einfügen möchten, deren innere und äußere Seitenränder sich 
unterscheiden. Hierzu wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Format - 
Seite\</item\>, klicken auf das Register \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Seite\</item\> und wählen im Bereich emph/>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Layoute [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3150224   28                      0       de      Mit Seitenvorlagen 
können Sie beispielsweise für die geraden und ungeraden Seiten in einem 
Dokument unterschiedliche Kopfzeilen definieren.                             
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3150929   29                      0       de      Öffnen Sie ein neues, 
leeres Textdokument                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0       help    
par_id3150946   31                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Format - Formatvorlagen\</emph\> und klicken Sie dann auf das Symbol 
\<emph\>Seitenvorlagen\</emph\>.                                20130618 
17:22:18
@@ -18978,7 +18978,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       help    
par_id3150
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3153729   6                       0       de      Wählen Sie 
\<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Kopfzeile\</item\>               \<emph/\> 
oder \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Fußzeile\</item\> und wählen dann die 
Seitenvorlage für die aktuelle Seite aus dem Untermenü.                         
     20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3153762   7                       0       de      Setzen Sie den 
Cursor per Mausklick in die Kopfzeile.                           20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3146863   9                       0       de      Wählen Sie 
\<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Feldbefehle - Andere\</item\> und klicken 
auf das Register emph/>               \<item 
type=\"menuitem\"\>Dokument\</item\>.                            20130618 
17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3153175   10                      0       de      Klicken Sie auf 
"Kapitel" in der Auswahlliste \<item type=\"menuitem\"\>Feldtyp\</item\>        
       \<emph/\> und  "Kapitelnummerierung und Name" in der Auswahlliste\<item 
type=\"menuitem\"\>Format\</item\>               \<emph/\>.                     
         20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3153175   10                      0       de      Klicken Sie auf 
"Kapitel" in der Auswahlliste \<item type=\"menuitem\"\>Feldtyp\</item\>        
       \<emph/\> und "Kapitelnummerierung und Name" in der Auswahlliste\<item 
type=\"menuitem\"\>Format\</item\>               \<emph/\>.                     
          20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3147065   11                      0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>Einfügen\</emph\> und dann auf \<emph\>Schließen\</emph\>.              
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp       0       
help    par_id3147095   12                      0       de      Auf jeder Seite 
mit der aktuellen Seitenvorlage werden nun in der Kopfzeile automatisch der 
Kapitelname und die Kapitelnummer angezeigt.                                
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp  0       help    
tit                             0       de      Formatierung von Kopf- und 
Fußzeilen                            20130618 17:22:18
@@ -19073,7 +19073,7 @@ helpcontent2    source\text\swriter\guide\indenting.xhp 
0       help    par_id4013794                           0       d
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id1631824                           0       de      Klicken Sie mit der 
rechten Maustaste auf einen Absatz und wählen Sie \<item 
type=\"menuitem\"\>Absatzvorlage bearbeiten - Einzüge und Abstände\</item\>, um 
die Einzüge für alle Absätze zu ändern, die dieselbe Absatzvorlage aufweisen.   
                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id7271645                           0       de      Einzüge werden vom 
linken und rechten Seitenrand aus berechnet. Es ist auch möglich, den Absatz 
über den Seitenrand hinaus zu rücken. Geben Sie hierfür einen negativen Wert 
ein.                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id2136295                           0       de      Die Einzüge hängen von 
der Schreibrichtung ab. Beachten Sie z. B. den Einzugswert in \<item 
type=\"menuitem\"\>Vor Text\</item\> bei von links nach rechts verlaufenden 
Sprachen. Der linke Rand des Absatzes wird vom linken Seitenrand aus 
eingerückt. Bei von rechts nach links verlaufenden Sprachen wird der rechte 
Rand des Absatzes vom rechten Seitenrand aus eingerückt.                        
       20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id4186223                           0       de      Für einen hängenden 
Einzug, geben sie einen positiven Wert für\<item type=\"menuitem\"\>Vor 
Text\</item\> und einen negativen Wert für  \<item type=\"menuitem\"\>Erste 
Zeile\</item\>ein.                              20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id4186223                           0       de      Für einen hängenden 
Einzug, geben sie einen positiven Wert für\<item type=\"menuitem\"\>Vor 
Text\</item\> und einen negativen Wert für \<item type=\"menuitem\"\>Erste 
Zeile\</item\>ein.                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0       help    
par_id1491134                           0       de      \<link 
href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"\>Format - Absatz - Einzüge und 
Abstände\</link\>                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp    0       help    
tit                             0       de      Verzeichniseintrag bearbeiten 
oder löschen                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp    0       help    
bm_id3155186                            0       de      
\<bookmark_value\>Verzeichnisse; Einträge bearbeiten oder 
löschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inhaltsverzeichnisse; Einträge 
bearbeiten oder löschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen; Einträge 
von 
Verzeichnissen/Inhaltsverzeichnissen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bearbeiten;Einträge
 in Inhaltsverzeichnissen/Verzeichnissen\</bookmark_value\>                     
     20130618 17:22:18
@@ -19160,7 +19160,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       help    
hd_id315074
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3148402   75                      0       de      Klicken Sie in 
Ihrem Dokument an die Stelle, an der Sie den Literatureintrag einfügen möchten. 
                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3148421   52                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Einfügen - Verzeichnisse - Literaturverzeichniseintrag\</emph\>.        
                     20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3153231   53                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Aus Literaturdatenbank\</emph\>.                             20130618 
17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3147059   54                      0       de      Wählen Sie im 
Feld \<item type=\"menuitem\"\>Kurzbezeichnung\</item\>               \<emph/\> 
 den Namen des einzufügenden Literatureintrags..                          
20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3147059   54                      0       de      Wählen Sie im 
Feld \<item type=\"menuitem\"\>Kurzbezeichnung\</item\>               \<emph/\> 
den Namen des einzufügenden Literatureintrags..                           
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3147085   76                      0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>Einfügen\</emph\> und dann auf \<emph\>Schließen\</emph\>.              
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id3156060   77                      0       de      \<link 
href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" 
name=\"Literaturdatenbank\"\>Literaturdatenbank\</link\>                        
   20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp        0       
help    par_id6367076                           0       de      Es gibt 
verschiedene externe Programme die in %PRODUCTNAME eingebunden werden können, 
z. B. \<link 
href=\"http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page\"\>Bibus\</link\>.
                               20130618 17:22:18
@@ -19169,7 +19169,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    bm_id3153418
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
hd_id3153418    43                      0       de      \<variable 
id=\"indices_multidoc\"\>\<link 
href=\"text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp\" name=\"Verzeichnisse für 
mehrere Dokumente\"\>Verzeichnisse für mehrere Dokumente\</link\>\</variable\>  
                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
par_id3155872   44                      0       de      Zum Erzeugen eines 
Verzeichnisses, das sich über mehrere Dokumente erstreckt, gibt es mehrere 
Möglichkeiten:                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
par_id3155895   42                      0       de      Erzeugen Sie ein \<link 
href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Verzeichnis in jedem 
Einzeldokument\"\>Verzeichnis in jedem Einzeldokument\</link\>, kopieren Sie 
die Verzeichnisse über die Zwischenablage in ein gemeinsames Dokument und 
bearbeiten Sie sie dort.                               20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
par_id3147118   45                      0       de      Markieren Sie jedes 
einzelne Verzeichnis und wählen Sie \<link 
href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert - Section\"\>\<item 
type=\"menuitem\"\>Einfügen  - Bereich\</item\>\</link\>, geben Sie einen Namen 
für das Verzeichnis ein. Wählen Sie in einem separaten Dokument \<emph/\>       
        \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Bereich\</item\>, aktivieren Sie 
\<item type=\"menuitem\"\>Ve [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
par_id3147118   45                      0       de      Markieren Sie jedes 
einzelne Verzeichnis und wählen Sie \<link 
href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Insert - Section\"\>\<item 
type=\"menuitem\"\>Einfügen - Bereich\</item\>\</link\>, geben Sie einen Namen 
für das Verzeichnis ein. Wählen Sie in einem separaten Dokument \<emph/\>       
        \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Bereich\</item\>, aktivieren Sie 
\<item type=\"menuitem\"\>Ver [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp  0       help    
par_id3150230   46                      0       de      Erstellen Sie ein 
\<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" 
name=\"Globaldokument\"\>Globaldokument\</link\>, fügen Sie ihm die gewünschten 
Dateien als Unterdokumente hinzu und wählen Sie dann \<emph\>Einfügen - 
Verzeichnisse - Verzeichnisse\</emph\>.                           20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp       0       help    
tit                             0       de      Inhaltsverzeichnis erstellen    
                        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp       0       help    
bm_id3147104                            0       de      
\<bookmark_value\>Inhaltsverzeichnisse; erstellen und 
aktualisieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aktualisieren; 
Inhaltsverzeichnisse\</bookmark_value\>                          20130618 
17:22:18
@@ -19547,7 +19547,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    par_id6054261
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    
par_id1811578                           0       de      Um einen "Seitenumbruch 
mit Vorlage" an der Cursorposition einzufügen, gehen Sie über \<item 
type=\"menuitem\"\>Einfügen - Manueller Umbruch...\</item\>, wählen eine 
\<emph\>Vorlage\</emph\> und klicken auf OK.                              
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    
par_id9935911                           0       de      Um einen "Seitenumbruch 
mit Vorlage" dem aktuellen Absatz zuzuweisen, gehen Sie über \<item 
type=\"menuitem\"\>Format - Absatz - Textfluss\</item\>. Unter Umbrüche setzen 
Sie die Haken bei \<emph\>Einfügen\</emph\> und \<emph\>mit 
Seitenvorlage\</emph\>. Wählen Sie die gewünschte Seitenvorlage und bestätigen 
Sie mit OK.                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    
par_id4753868                           0       de      Um einen "Seitenumbruch 
mit Vorlage"der aktuellen Absatzvorlage zuzuweisen, klicken Sie mit der rechten 
Maustaste im Absatz und dann auf \<item type=\"menuitem\"\>Absatzvorlage 
bearbeiten\</item\> im Kontextmenü. Wechseln Sie auf den Reiter 
\<emph\>Textfluss\</emph\>. Unter Umbrüche aktivieren Sie 
\<emph\>Einfügen\</emph\> und \<emph\>mit Seitenvorlage\</emph\>. Legen Sie die 
gewünscht Seitenvorlage f [...]
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    
par_id4744407                           0       de      Um einen "Seitenumbruch 
mit Vorlage" einer beliebigen Absatzvorlage zuzuweisen, öffnen Sie das 
Vorlagenfenster mit \<item type=\"menuitem\"\>Format - Formatvorlagen\</item\>. 
Klicken auf das Symbol  \<emph\>Absatzvorlagen\</emph\> und dann mit der 
rechten Maustaste auf den Namen der Vorlage, die geändert werden soll und 
wählen \<emph\>Ändern\</emph\>. Wechseln Sie auf den Reiter 
\<emph\>Textfluss\</em [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp   0       help    
par_id4744407                           0       de      Um einen "Seitenumbruch 
mit Vorlage" einer beliebigen Absatzvorlage zuzuweisen, öffnen Sie das 
Vorlagenfenster mit \<item type=\"menuitem\"\>Format - Formatvorlagen\</item\>. 
Klicken auf das Symbol \<emph\>Absatzvorlagen\</emph\> und dann mit der rechten 
Maustaste auf den Namen der Vorlage, die geändert werden soll und wählen 
\<emph\>Ändern\</emph\>. Wechseln Sie auf den Reiter \<emph\>Textfluss\</emp 
[...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp        0       help    
tit                             0       de      Erstellen und Anwenden von 
Seitenvorlagen                               20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp        0       help    
bm_id7071138                            0       de      
\<bookmark_value\>Seitenvorlagen;Erstellen und 
Anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Erstellen;Seitenvorlagen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vorlagen;für
 Seiten\</bookmark_value\>                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp        0       help    
hd_id3155182    1                       0       de      \<variable 
id=\"pagestyles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\" 
name=\"Erstellen und Anwenden von Seitenvorlagen\"\>Erstellen und Anwenden von 
Seitenvorlagen\</link\>\</variable\>                             20130618 
17:22:18
@@ -19634,7 +19634,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    hd_id3150114    
29                      0
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3150592   30                      0       de      Jeder Bereich eines 
\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer-Dokuments kann gegen 
Änderungen passwortgeschützt werden.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id4545426                           0       de      Dies ist kein Schutz 
für sicherheitsrelevante Informationen. Es geht lediglich darum, einen Bereich 
gegen versehentliches Ändern zu schützen.                           20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3166413   31                      0       de      Schutz einschalten      
                        20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3144764   32                      0       de      Markieren Sie den Text. 
Gehen Sie über \<emph\>Einfügen - Bereich - Bereich\</emph\>und setzen Sie 
unter \<emph\>Schreibschutz\</emph\> die Haken bei  \<emph\>Schützen\</emph\> 
und \<emph\>Mit Kennwort\</emph\>. (Wenn der Bereich schon existiert: 
\<emph\>Format - Bereiche\</emph\>.) Vergeben Sie ein Passwort von mindestens 
fünf Zeichen Länge und wiederholen Sie es.                         20130618 
17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3144764   32                      0       de      Markieren Sie den Text. 
Gehen Sie über \<emph\>Einfügen - Bereich - Bereich\</emph\>und setzen Sie 
unter \<emph\>Schreibschutz\</emph\> die Haken bei \<emph\>Schützen\</emph\> 
und \<emph\>Mit Kennwort\</emph\>. (Wenn der Bereich schon existiert: 
\<emph\>Format - Bereiche\</emph\>.) Vergeben Sie ein Passwort von mindestens 
fünf Zeichen Länge und wiederholen Sie es.                          20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3147497   33                      0       de      Schutz ausschalten      
                        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
par_id3147173   34                      0       de      Gehen Sie über 
\<emph\>Format - Bereiche - Bereich\</emph\> und entfernen Sie unter 
\<emph\>Schreibschutz\</emph\> den Haken bei \<emph\>Schützen\</emph\>. Geben 
Sie das Passwort ein.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\protection.xhp        0       help    
hd_id3146081    35                      0       de      Zellen schützen in 
\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer Tabellen              
             20130618 17:22:18
@@ -19750,7 +19750,7 @@ helpcontent2    source\text\swriter\guide\ruler.xhp     
0       help    par_id3149164   12                      0       de
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
tit                             0       de      Verwenden von Platzhaltern bei 
der Textsuche                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
bm_id3150099                            0       de      
\<bookmark_value\>Platzhalter, siehe Reguläre Ausdrücke\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Suchen; mit Platzhalter\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Reguläre Ausdrücke; Suchen\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Beispiele für Reguläre Ausdrücke\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Zeichen; alle finden\</bookmark_value\>      
\<bookmark_value\>Unsichtbare Zeichen; Finden\</bookma [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
hd_id3150099    15                      0       de      \<variable 
id=\"search_regexp\"\>\<link 
href=\"text/swriter/guide/search_regexp.xhp\"\>Verwenden von Platzhaltern bei 
der Textsuche\</link\>\</variable\>                               20130618 
17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
par_id0509200916345516                          0       de      Wildcards oder 
Platzhalter können verwendet werden, um nach nicht genau bestimmten oder  
unsichtbaren Zeichen zu suchen..                               20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
par_id0509200916345516                          0       de      Wildcards oder 
Platzhalter können verwendet werden, um nach nicht genau bestimmten oder 
unsichtbaren Zeichen zu suchen.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
par_id3155182   50                      0       de      Beim Suchen und 
Ersetzen von Text in einem Dokument können Sie Platzhalter verwenden. Die 
Eingabe "S.nne" findet beispielsweise sowohl "Sonne" als auch "Sinne".          
                      20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
par_id3155907   40                      0       de      Menü \<item 
type=\"menuitem\"\>Bearbeiten - Suchen & Ersetzen\</item\>.                     
    20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp     0       help    
par_id2142399                           0       de      Um den Dialog zu 
erweitern, klicken Sie auf \<item type=\"menuitem\"\>Mehr Optionen\</item\>.    
                       20130618 17:22:18
@@ -19770,7 +19770,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    bm_id3149816    
                        0
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
hd_id3149816    13                      0       de      \<variable 
id=\"section_edit\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/section_edit.xhp\" 
name=\"Editing Sections\"\>Bereiche bearbeiten\</link\>\</variable\>            
                    20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3155858   14                      0       de      Sie können Bereiche in 
Ihrem Dokument schützen, ausblenden und in normalen Text umwandeln.             
                 20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3154224   15                      0       de      Wählen Sie \<link 
href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Format - 
Sections\"\>\<emph\>Format - Bereiche\</emph\>\</link\>.                        
        20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3149848   16                      0       de      Wählen Sie in der  
\<item type=\"menuitem\"\>Bereich\</item\>sliste den Bereich aus, den Sie 
bearbeiten möchten. Drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline 
select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+A
 , um alle Bereiche in der Liste zu markieren und mit Umschalt+Klick oder 
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\ [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3149848   16                      0       de      Wählen Sie in der 
\<item type=\"menuitem\"\>Bereich\</item\>sliste den Bereich aus, den Sie 
bearbeiten möchten. Drücken Sie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline 
select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>+A
 , um alle Bereiche in der Liste zu markieren und mit Umschalt+Klick oder 
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\< [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3153397   17                      0       de      Führen Sie einen der 
folgenden Schritte durch:                          20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3153120   18                      0       de      Um einen Bereich in 
normalen Text umzuwandeln, klicken Sie auf \<emph\>Aufheben\</emph\>.           
                    20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_edit.xhp      0       help    
par_id3149631   19                      0       de      Um einen Bereich mit 
einem Schreibschutz zu versehen, wählen Sie im Bereich 
\<emph\>Schreibschutz\</emph\> die Option \<emph\>Geschützt\</emph\>.           
                    20130618 17:22:18
@@ -19785,7 +19785,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    hd_id3155863    
27
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3149843   23                      0       de      Klicken Sie in Ihrem 
Dokument an die Stelle, an der Sie einen neuen Bereich einfügen möchten, oder 
wählen Sie den Text aus, den Sie in einen Bereich umwandeln möchten.            
             20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3156103   28                      0       de      Wenn Sie Text innerhalb 
eines Absatzes auswählen, wird der Text automatisch in einen neuen Absatz 
umgewandelt.                          20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3149281   24                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Einfügen - Bereich\</emph\>.                         20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153404   29                      0       de      Geben Sie im 
Eingabefeld  \<item type=\"menuitem\"\>Neuer Bereich\</item\>               
\<emph/\> einen Namen für den Bereich ein.                             20130618 
17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153404   29                      0       de      Geben Sie im 
Eingabefeld \<item type=\"menuitem\"\>Neuer Bereich\</item\>               
\<emph/\> einen Namen für den Bereich ein.                              
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153127   25                      0       de      Legen Sie die Optionen 
für den Bereich fest und klicken Sie dann auf \<emph\>Einfügen\</emph\>.        
                 20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
hd_id3149635    30                      0       de      So fügen Sie einen 
Bereich als Verknüpfung ein:                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3149648   31                      0       de      Bevor Sie einen Bereich 
als Verknüpfung einfügen können, müssen Sie zuerst Bereiche im Quelldokument 
erstellen.                         20130618 17:22:18
@@ -19793,7 +19793,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    par_id3149611   
1
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3149860   22                      0       de      Sie können auch in 
HTML-Dokumenten Bereiche mit verknüpften Dateien einfügen. Die eingefügten 
Bereiche werden automatisch aktualisiert, wenn Sie das jeweilige HTML-Dokument 
in $[officename] erneut öffnen. Webbrowser zeigen den Inhalt der Bereiche so 
an, wie er zum Zeitpunkt der Speicherung als HTML-Dokument erschien.            
              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3145104   32                      0       de      Klicken Sie in Ihrem 
Dokument an die Stelle, an der Sie den verknüpften Bereich einfügen möchten.    
                           20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3156241   33                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Einfügen - Bereich\</emph\>.                         20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153363   34                      0       de      Geben Sie im Feld  
\<item type=\"menuitem\"\>Neuer Bereich\</item\>               \<emph/\> einen 
Namen für den Bereich ein.                            20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153363   34                      0       de      Geben Sie im Feld 
\<item type=\"menuitem\"\>Neuer Bereich\</item\>               \<emph/\> einen 
Namen für den Bereich ein.                             20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3153387   35                      0       de      Aktivieren Sie im 
Bereich \<item type=\"menuitem\"\>Verknüpfung\</item\>\<emph/\> das Markierfeld 
\<item type=\"menuitem\"\>Verknüpfen\</item\>. \<switchinline 
select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Unter Windows können Sie auch das 
Markierfeld \<item type=\"menuitem\"\>DDE\</item\> aktivieren, um den Inhalt 
des Bereichs automatisch zu aktualisieren, wenn der Bereich im Quelldokument 
geändert w [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3154852   36                      0       de      Klicken Sie auf die 
Schaltfläche (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) neben dem Eingabefeld 
\<item type=\"menuitem\"\>Dateiname\</item\>               \<emph/\>.           
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\section_insert.xhp    0       help    
par_id3155882   37                      0       de      Suchen Sie das Dokument 
mit dem Bereich, auf den die Verknüpfung verweisen soll, und klicken Sie dann 
auf \<emph\>Einfügen\</emph\>.                            20130618 17:22:18
@@ -20035,7 +20035,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    hd_id3149688    
6
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3149492   63                      0       de      Sie können eine 
Dokumentvorlage als Basis für neue Textdokumente erstellen.                     
        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3155915   64                      0       de      Erstellen Sie ein 
Dokument mit dem gewünschten Inhalt und den gewünschten Formatvorlagen.         
                      20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3147422   65                      0       de      Wählen Sie 
\<emph\>Datei - Dokumentvorlage - Speichern\</emph\>.                           
     20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3149829   66                      0       de      Geben Sie im Feld  
\<item type=\"menuitem\"\>Neue Vorlage\</item\>               \<emph/\> einen 
Namen für die neue Vorlage ein.                                20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3149829   66                      0       de      Geben Sie im Feld 
\<item type=\"menuitem\"\>Neue Vorlage\</item\>               \<emph/\> einen 
Namen für die neue Vorlage ein.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3156098   70                      0       de      Wählen Sie eine 
Vorlagenkategorie aus der Liste \<item type=\"menuitem\"\>Kategorien\</item\>   
            \<emph/\> aus.                              20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3149281   71                      0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>OK\</emph\>.                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\template_create.xhp   0       help    
par_id3153404   67                      0       de      Um ein Dokument, das 
auf eine Vorlage basiert, zu erstellen, wählen Sie \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Datei - Neu - Vorlagen und Dokumente\</item\>. Wählen Sie 
die Vorlage aus und klicken Sie anschließend auf \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Öffnen\</item\>.                             20130618 
17:22:18
@@ -20098,7 +20098,7 @@ helpcontent2    
source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    par_id3152765
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3149844   95                      0       de      Setzen Sie die 
Abmessungen des Rahmens im Bereich \<item type=\"menuitem\"\>Größe\</item\>     
          \<emph/\>.                             20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3156114   96                      0       de      Im Bereich \<item 
type=\"menuitem\"\>Position\</item\>               \<emph/\> wählen Sie  
"Mitte" in den Auswahlfeldern \<item type=\"menuitem\"\>Horizontal\</item\>     
          \<emph/\> und \<item type=\"menuitem\"\>Vertikal\</item\>             
  \<emph/\>.                         20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3153410   97                      0       de      Klicken Sie auf 
\<emph\>OK\</emph\>.                            20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3149615   84                      0       de      Um die Umrandung des 
Rahmens auszublenden, markieren Sie den Rahmen und gehen dann   über \<item 
type=\"menuitem\"\>Format - Rahmen/Objekt\</item\>. Klicken Sie auf das 
Register \<item type=\"menuitem\"\>Umrandung\</item\> und anschließend auf 
\<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\>Keine Umrandung zeichnen\</item\> 
im Bereich \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Linienanordnung\</item\>. [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3149615   84                      0       de      Um die Umrandung des 
Rahmens auszublenden, markieren Sie den Rahmen und gehen dann über \<item 
type=\"menuitem\"\>Format - Rahmen/Objekt\</item\>. Klicken Sie auf das 
Register \<item type=\"menuitem\"\>Umrandung\</item\> und anschließend auf 
\<emph/\>         \<item type=\"menuitem\"\>Keine Umrandung zeichnen\</item\> 
im Bereich \<emph/\>         \<item 
type=\"menuitem\"\>Linienanordnung\</item\>.                 [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp   0       help    
par_id3145098   83                      0       de      Um die Größe des 
Rahmens zu ändern, ziehen Sie an seinen Kanten.                                
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp        0       
help    tit                             0       de      Arbeiten mit dem 
Direkt-Cursor                          20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp        0       
help    bm_id3155178                            0       de      
\<bookmark_value\>Text; Cursor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texteingabe 
mir dem Direkt-Cursor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Direkt-Cursor; 
Einstellungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texteingabe mit dem 
Direkt-Cursor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursor;Direkt-Cursor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einstellungen;Direkt-Cursor\</bookmark_value\>
                         20130618 17:22:18
@@ -20527,8 +20527,8 @@ helpcontent2    source\text\swriter\00\00000405.xhp     
0       help    par_idN10715                            0       de      Kli
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_idN10739                            0       de      Öffnen Sie das Fenster 
\<emph\>Formatvorlagen\</emph\>. Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Neue 
Vorlage aus Selektion\</emph\> und halten Sie die Maustaste gedrückt. Wählen 
Sie im Untermenü \<emph\>Vorlagen laden\</emph\>.                          
20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3152947   19                      0       de      Menü \<emph\>Format - 
Seite\</emph\>                            20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3153536   134                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Formatvorlagen - \</emph\>Kontextmenü\<emph\> Neu.../Ändern...\</emph\> (bei 
Seitenvorlagen)                              20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3154470   131                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Absatz\</emph\> - Register  \<emph\>Gliederung & Nummerierung\</emph\>          
                  20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3147525   144                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Formatvorlagen\</emph\> - Kontextmenü \<emph\>Ändern/Neu\</emph\>,  Register 
(Absatzvorlagen) \<emph\>Gliederung & Nummerierung\</emph\>                     
     20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3154470   131                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Absatz\</emph\> - Register \<emph\>Gliederung & Nummerierung\</emph\>           
                  20130618 17:22:18
+helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3147525   144                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Formatvorlagen\</emph\> - Kontextmenü \<emph\>Ändern/Neu\</emph\>, Register 
(Absatzvorlagen) \<emph\>Gliederung & Nummerierung\</emph\>                     
      20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3152960   155                     0       de      \<variable 
id=\"spaltenber\"\>Menü \<emph\>Format - Bereiche... \</emph\>- Schaltfläche 
\<emph\>Optionen\</emph\>\</variable\>                          20130618 
17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3150836   20                      0       de      Menü \<emph\>Format - 
Seite\</emph\> - Register \<emph\>Spalten\</emph\>                              
  20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\00\00000405.xhp     0       help    
par_id3149687   123                     0       de      Menü \<emph\>Format - 
Rahmen... -\</emph\> Register \<emph\>Spalten\</emph\>                          
  20130618 17:22:18
@@ -21014,7 +21014,7 @@ helpcontent2    source\text\swriter\01\02150000.xhp     
0       help    par_id3151373   12                      0       de
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
hd_id3150685    5                       0       de      Automatisch             
                20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
hd_id3155858    7                       0       de      Zeichen                 
        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
hd_id3150113    14                      0       de      ...                     
        20130618 17:22:18
-helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
par_id3149849   19                      0       de      Um das Format des 
Ankers oder Textes einer Fuß-/Endnote zu ändern, markieren Sie das betreffende 
Element und wählen dann  \<emph\>Format - Zeichen\</emph\>. Sie können die 
Taste \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline 
select=\"MAC\"\>Befehl+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\>
 drücken, um das Fenster \<emph\>Formatvorlagen\</emph\> zu öffnen und 
Absatzvorlagen für Fußnot [...]
+helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
par_id3149849   19                      0       de      Um das Format des 
Ankers oder Textes einer Fuß-/Endnote zu ändern, markieren Sie das betreffende 
Element und wählen dann \<emph\>Format - Zeichen\</emph\>. Sie können die Taste 
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline 
select=\"MAC\"\>Befehl+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\>
 drücken, um das Fenster \<emph\>Formatvorlagen\</emph\> zu öffnen und 
Absatzvorlagen für Fußnote [...]
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
hd_id3153296    15                      0       de      Art                     
        20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
par_id3153308   20                      0       de      Wählen Sie die Art der 
einzufügenden Note (Fußnote oder Endnote). Fußnoten werden ans Ende der 
aktuellen Seite gestellt, Endnoten hingegen ans Ende des Dokuments.             
                 20130618 17:22:18
 helpcontent2   source\text\swriter\01\02150000.xhp     0       help    
hd_id3156130    16                      0       de      Fußnote                 
        20130618 17:22:18

Reply via email to