svn commit: r1875045 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js

[mseidel]

Author: mseidel
Date: Tue Mar 10 17:08:46 2020
New Revision: 1875045

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1875045&view=rev
Log:
Further translation

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js?rev=1875045&r1=1875044&r2=1875045&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pl/download/msg_prop_l10n_pl.js Tue Mar 
10 17:08:46 2020
@@ -48,8 +48,8 @@ l10n.dl_green_box_select_box_language_va
 
 /* l10n.dl_green_box_select_box_lang_values_custom = [ "" ]; */
                                                                                
                 // Value               Visible text                            
        Tool tip
-l10n.dl_green_box_select_box_lang_values_custom = [ "en-GB",   "Angielski 
[Wielka Brytania]",  "English [British]",
-                                                                               
                        "en-US",        "Angielski [USA]",                      
        "English [US]",
+l10n.dl_green_box_select_box_lang_values_custom = [ "en-US",   "Angielski 
[USA]",                              "English [US]",
+                                                                               
                        "en-GB",        "Angielski [Wielka Brytania]",  
"English [British]",
                                                                                
                        "ast",          "Asturyjski",                           
        "Asturianu",
                                                                                
                        "eu",           "Baskijski",                            
        "Euskara",
                                                                                
                        "bg",           "Bułgarski",                           
        "български език",
@@ -242,8 +242,8 @@ l10n.dl_full_link_text                              = 
"Pobierz pe�
 l10n.dl_full_link_title                                = "Kliknij, aby 
pobrać: ";
 l10n.dl_langpack_link_text                     = "Pobierz pakiet językowy";
 l10n.dl_langpack_link_title                    = "Kliknij, aby pobrać: ";
-l10n.dl_rpm_vs_deb_title                       = "RPM is used in:\nCentOS, 
Fedora, Mageia, Mandriva, MeeGo, openSUSE, Oracle Linux, PCLinuxOS, Red Hat 
Enterprise Linux, Sailfish OS, Scientific Linux, SUSE Linux Enterprise 
Server\n\nDEB is used in:\nDebian, Kanotix, Knoppix, Kubuntu, Linux Mint, 
Lubuntu, Ubuntu, Xubuntu";
-l10n.dl_rpm_vs_deb_text                                = "RPM vs. DEB = What 
to choose?";
+l10n.dl_rpm_vs_deb_title                       = "RPM jest używany 
w:\nCentOS, Fedora, Mageia, Mandriva, MeeGo, openSUSE, Oracle Linux, PCLinuxOS, 
Red Hat Enterprise Linux, Sailfish OS, Scientific Linux, SUSE Linux Enterprise 
Server\n\nDEB jest używany w:\nDebian, Kanotix, Knoppix, Kubuntu, Linux Mint, 
Lubuntu, Ubuntu, Xubuntu";
+l10n.dl_rpm_vs_deb_text                                = "RPM vs. DEB = Co 
wybrać?";
 
 l10n.dl_full_link_porting_text         = "Portowanie: Kliknij aby wybrać 
dostawców firm trzecich";
 l10n.dl_full_link_porting_title                = "Kliknij aby przejść na 
stronę i pobrać od zewnętrznych stron";