svn commit: r1808637 - /openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf

[mseidel]

Author: mseidel
Date: Sun Sep 17 15:34:35 2017
New Revision: 1808637

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1808637&view=rev
Log:
Corrected German translation

Modified:
    openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf

Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1808637&r1=1808636&r2=1808637&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf Sun Sep 17 15:34:35 2017
@@ -68642,7 +68642,7 @@ instsetoo_native        inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_43                           0       de      Diese 
Komponente erfordert [1] auf Ihrer Festplatte. Es wurden [2] von [3] 
Subkomponenten ausgewählt. Die Subkomponenten erfordern [4] auf Ihrer 
Festplatte.                           20130618 17:22:18
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_44                           0       de      Verbleibende 
Zeit: {[1] Min. }[2] Sek.                          20130618 17:22:18
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_45                           0       de      Verfügbar      
                        20130618 17:22:18
-instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_46                           0       de      Unterschiede    
                        20130618 17:22:18
+instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_46                           0       de      Differenz       
                        20130618 17:22:18
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_47                           0       de      Erforderlich    
                        20130618 17:22:18
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_48                           0       de      
Festplattengröße                              20130618 17:22:18
 instsetoo_native       inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0       
LngText OOO_UITEXT_49                           0       de      Laufwerk        
                        20130618 17:22:18