Author: mseidel
Date: Wed Sep 13 22:46:04 2017
New Revision: 1808293
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1808293&view=rev
Log:
Shortened German translation
Modified:
openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf
Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1808293&r1=1808292&r2=1808293&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/de/localize.sdf Wed Sep 13 22:46:04 2017
@@ -12764,7 +12764,7 @@ extensions source\abpilot\abspilot.src 0
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string
RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING
0 de Feldzuordnung 20130618 17:22:18
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string
RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM 0
de Datenquellen Titel 20130618 17:22:18
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 modaldialog
RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 de
Adressdatenquellen-Assistent 20130618 17:22:18
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext
RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 de
%PRODUCTNAME bietet Ihnen die Möglichkeit, auf bereits in Ihrem System
vorhandene Adressdaten zuzugreifen. Dazu wird eine %PRODUCTNAME Datenquelle
angelegt, unter der Ihre Adressbücher als Tabellen zugänglich sind.\n\nDieser
Assistent unterstützt Sie bei der Einrichtung dieser Datenquelle.
20130618 17:22:18
+extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext
RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 de
%PRODUCTNAME lässt Sie auf bereits in Ihrem System vorhandene Adressdaten
zugreifen. Dazu wird eine %PRODUCTNAME Datenquelle angelegt, unter der Ihre
Adressbücher als Tabellen zugänglich sind.\n\nDieser Assistent unterstützt
Sie bei der Einrichtung dieser Datenquelle.
20130618 17:22:18
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedline
RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 de Bitte wählen
Sie den Typ Ihres externen Adressbuches: 20130618
17:22:18
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton
RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION 0 de
Evolution 20130618 17:22:18
extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton
RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_GROUPWISE 0 de
Groupwise 20130618 17:22:18
