Author: digro
Date: Sun Oct 27 14:10:44 2013
New Revision: 1536139
URL: http://svn.apache.org/r1536139
Log:
Translated into Dutch
Added:
openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext (with props)
Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext?rev=1536139&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext Sun Oct 27 14:10:44
2013
@@ -0,0 +1,35 @@
+Title: Waarom Apache OpenOffice: Overheden
+Notice: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+ .
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ .
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+ #
{.rfloatimg}
+
+Overheden en mensen die werken op **alle niveaus van de overheid** (lokaal /
federaal / provinciaal / regionaal / nationaal etc) vinden dat Apache
OpenOffice hun ideale software-oplossing is. De combinatie van een **flexibele
tekstbewerker**, een **krachtig werkblad**, **dynamische afbeeldingen**,
**toegang tot databases** en meer voldoet aan alle dagelijkse benodigdheden van
een normale drukke kantoorwerker.
+
+Reeds beschikbaar in een **groot bereik aan talen**, mag OpenOffice vrijelijk
worden vertaald door lokale teams.
+
+ - **Beste waarde**
+
+ Het gebruiken van Apache OpenOffice demonstreert uw verbintenis aan het
leveren van de best mogelijke diensten. Het is geen eigendom van enige
commerciële organisatie. De open bron-licentie betekent dat er geen
licentiekosten te betalen zijn, geen dure jaarlijkse audits en geen zorgen over
het niet voldoen aan benauwende en obscure voorwaarden in een licentie. U mag
de software ook vrijelijk uitdelen aan uw werknemers, via het schoolsysteem, of
enig ander kanaal van uw keuze.
+
+ - **Gegevens zijn veilig**
+
+ De Wet Openbaarheid van Bestuur vereist dat de documenten die u vandaag
maakt ook toegankelijk zijn in de toekomst. Apache OpenOffice is de eerste
software in de wereld die ISO-goedgekeurde bestandsindelingen als zijn
standaard gebruikt. Het heft ook de mogelijkheid om PDF-bestanden te maken
indien u informatie dient te publiceren in een standaard 'alleen
lezen'-indeling. Indien u reeds kantoorsoftware bezit (mogelijk zonder
licentie), zou Apache OpenOffice in staat moeten zijn uw oude bestanden te
lezen.
+
+ - ** Open voor iedereen**
+
+ Er bestaan geen geheimen in Apache OpenOffice - onze open-bron policy
betekent dat iedereen de code mag inspecteren en ons zelfs kan helpen de
software te ontwikkelen. We moedigen actief lokale teams aan om versies te
produceren voor talen die weinig voorkomen. OpenOffice is een leidende
internationale kracht in de beweging voor de digitale bewustwording - door
software van de hoogste kwaliteit te maken die beschikbaar is voor iedereen,
ongeacht hun inkomen.
Propchange: openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_gov.mdtext
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native