svn commit: r880592 [12/12] - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/cs/ content/cs/download/ content/it/ content/it/download/ content/lt/ content/pt-test/ content/pt-test2/ content/pt-test2/download/ content/pt-test2/news/ cont...

Mon, 30 Sep 2013 17:26:48 -0700 

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/download/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/download/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/download/index.html Tue Oct  1 
00:24:47 2013
@@ -5,12 +5,12 @@
 
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
   <meta itemprop="name" content="Stiahnuť Apache OpenOffice" />
-  <meta itemprop="description" content="Join the OpenOffice revolution, the 
free office productivity suite with over 60 million trusted downloads." />
+  <meta itemprop="description" content="Pridajte sa k OpenOffice revolúcii, 
slobodný kancelársky balík stiahnutý viac ako 60 miliónov-krát." />
   <meta itemprop="image" 
content="http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"; />
   <meta property="og:title" content="Stiahnuť Apache OpenOffice" />
-  <meta property="og:description" content="Join the OpenOffice revolution, the 
free office productivity suite with over 60 million trusted downloads." />
+  <meta property="og:description" content="Pridajte sa k OpenOffice 
revolúcii, slobodný kancelársky balík stiahnutý viac ako 60 
miliónov-krát." />
   <meta property="og:image" 
content="http://www.openoffice.org/images/aoo-logo-100x100.png"; />
-  <meta name="description" content="Oficiálna stránka pre stiahnutie Apache 
OpenOffice. Join the OpenOffice revolution, the free office productivity suite 
with over 60 million trusted downloads." />
+  <meta name="description" content="Oficiálna stránka pre stiahnutie Apache 
OpenOffice. Pridajte sa k OpenOffice revolúcii, slobodný kancelársky balík 
stiahnutý viac ako 60 miliónov-krát." />
   <title>Stiahnuť Apache OpenOffice - Oficiálna stránka</title>
   <script type="text/javascript" src="../../download/globalvars.js"></script>
   <script type="text/javascript" src="../../download/languages.js"></script>
@@ -29,15 +29,15 @@
 
     function shareFacebook() {
       _gaq.push(['_trackEvent','social', 'shareDownload', 'facebook']); 
-      
window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
    
+      
window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fsk%2Fdownload%2F','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
       
     }
     function shareTwitter(){
       _gaq.push(['_trackEvent','social', 'shareDownload', 'twitter']); 
-      
window.open('https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F&text=Join+the+OpenOffice+revolution%2C+the+free+office+productivity+suite+with+over+60+million+trusted+downloads.&hashtags=openoffice','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
+      
window.open('https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fsk%2Fdownload%2F&text=Pridajte+sa+k+OpenOffice+revolúcii%2C+slobodný+kancelársky+balík+stiahnutý+viac+ako+60+miliónov%2Dkrát.&hashtags=openoffice','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
     }
     function shareGooglePlus(){
       _gaq.push(['_trackEvent','social', 'shareDownload', 'google+']); 
-      
window.open('https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fdownload%2F','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
+      
window.open('https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.openoffice.org%2Fsk%2Fdownload%2F','_blank','toolbar=0,status=0,width=580,height=325');
     }
   </script>
 
@@ -64,7 +64,7 @@
   <script type="text/javascript">
   <!--
   // Set a specific language ISO code to force to assemble a certain localized 
build as download URL
-  var NL_LANGUAGE = "SK";
+  var NL_LANGUAGE = "sk";
   // Get the download URL
   var LINK        = getLink();
 
@@ -77,7 +77,7 @@
       + " - Build ID " + BUILD + " - SVN " + SVN_REV + "'>Stiahnuť Apache 
OpenOffice " + VERSION + "</a></h2>"
       + "<p><a href='" + LINK + "' title='Verzia " + VERSION + " - Míľnik " 
+ MILESTONE + " - Build ID " + BUILD
       + " - SVN " + SVN_REV + "'>Kliknite sem pre najnovšiu verziu pre:<br />"
-      + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> a <b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + "</b> (~" + 
FILESIZE + " MByte)</a></p>" );
+      + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> a <b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + "</b> (~" + 
FILESIZE + " MB)</a></p>" );
     } else {
       // OS and/or package manager was not recognized, therefore use 
"other.html" as download link.
       document.write( "<div class=\"first button green\" id=\"optionitem1\" 
onclick=\"openItem('optionitem1','"
@@ -85,7 +85,7 @@
       document.write( "<h2><a href='" + LINK + "' title='" + LINK + "'>"
       + "Stiahnuť Apache OpenOffice</a></h2>"
       + "<p><a href='" + LINK + "' title='" + LINK + "'>Apache OpenOffice " + 
VERSION + " pre "
-      + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> nie je dostupná. Prosím vyberte si 
vydanie pre inú platformu z alternatívnej stránky "
+      + "<b>" + UI_PLATFORM + "</b> nie je dostupný. Prosím vyberte si 
zostavenie pre inú platformu z alternatívnej stránky "
       + "stiahnutí.</a></p>" );
     }
   } else {
@@ -95,7 +95,7 @@
     document.write( "<h2><a href='" + LANG_ARRAY[ 4 ] + "' title='" + 
LANG_ARRAY[ 4 ] + "'>"
     + "Stiahnuť Apache OpenOffice</a></h2>"
     + "<p><a href='" + LANG_ARRAY[ 4 ] + "' title='" + LANG_ARRAY[ 4 ] + 
"'>Apache OpenOffice " + VERSION + " pre "
-    + "<b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + " (" + LANG_ARRAY[ 1 ] + ")</b> nie je 
dostupná. Prosím vyberte si iné vydanie z "
+    + "<b>" + LANG_ARRAY[ 2 ] + " (" + LANG_ARRAY[ 1 ] + ")</b> nie je 
dostupný. Prosím vyberte si iné zostavenie z "
     + "alternatívnej " + LANG_ARRAY[ 1 ] + " stránky stiahnutí.</a></p>" );
   }
   document.write( "</div>" );
@@ -105,24 +105,24 @@
   document.write( "<p>" );
   if ( CHECKSUM_ASC ) {
     document.write( "Podpisy a odtlačky: "
-    + "<a href='" + CHECKSUM_KEYS   + "' + title='KEYS signature'>Kľúče</a> 
, "
-    + "<a href='" + CHECKSUM_ASC    + "' + title='ASC signature'>ASC</a> , "
-    + "<a href='" + CHECKSUM_MD5    + "' + title='MD5 hash'>MD5</a> , "
-    + "<a href='" + CHECKSUM_SHA256 + "' + title='SHA256 hash'>SHA256</a> , "
-    + "<a href='checksums.html' title='Ako overiť stiahnutý súbor 
kontrólnym súčtom?'>Ako overiť?</a> | " );
+    + "<a href='" + CHECKSUM_KEYS   + "' + title='KEYS podpis'>KEYS</a> , "
+    + "<a href='" + CHECKSUM_ASC    + "' + title='ASC podpis'>ASC</a> , "
+    + "<a href='" + CHECKSUM_MD5    + "' + title='MD5 odtlačok'>MD5</a> , "
+    + "<a href='" + CHECKSUM_SHA256 + "' + title='SHA256 odtlačok'>SHA256</a> 
, "
+    + "<a href='../../download/checksums.html' title='Ako overiť stiahnutý 
súbor kontrólnym súčtom?'>Ako overiť?</a> | " );
   }
-  document.write( "<a 
href='https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes'"
-  + "title='Čo je nové, čo bolo vylepšené v Apache OpenOffice " + VERSION 
+ "?'>Poznámky k vydaniu</a> | <br />"
-  + "<a href='other.html' title='Všetky platformy, jazyky, jazykové 
balíčky na stiahnutie'>"
+  document.write( "<a 
href='https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes'"
+  + "title='Čo je nové, čo bolo zlepšené v Apache OpenOffice " + VERSION 
+ "?'>Poznámky k vydaniu</a> | <br />"
+  + "<a href='../../download/other.html' title='VÅ¡etky platformy, jazyky, 
jazykové balíčky na stiahnutie'>"
   + "<b>Všetky platformy, jazyky, jazykové balíčky</b></a> | "
-  + "<a href='other.html#source' title='Get the source code and SDK to 
download'>"
-  + "Source code and SDK</a> | <br />"
-  + "<a href='../porting/index.html'"
+  + "<a href='../../download/other.html#source' title='Zdrojový kód a SDK na 
stiahnutie'>"
+  + "Zdrojový kód a SDK</a> | <br />"
+  + "<a href='../../porting/index.html'"
   + "title='Získať Apache OpenOffice softvér pripravený ako prenosná USB 
verzia a porty tretích strán'>"
-  + "<b>Prenosné USB verzie</b> a porty tretích strán</a> | "
-  + "Stará a zastaralá verzia: <a href='other-341.html' title='Získať 
starú verziu Apache OpenOffice "
+  + "<b>Prenosná USB verzia</b> a porty tretích strán</a> | "
+  + "Stará a zastaralá verzia: <a href='../../download/other-341.html' 
title='Získať starú verziu Apache OpenOffice "
   + OLDVERSION + "'><b>" + OLDVERSION + "</b></a> + "
-  + "<a href='legacy/index.html' title='Získať zastaralú verziu 
OpenOffice.org "
+  + "<a href='../../download/legacy/index.html' title='Získať zastaralú 
verziu OpenOffice.org "
   + LEGACYVERSION + "'><b>" + LEGACYVERSION + "</b></a>" );
   document.write( "</div>" );
 
@@ -135,35 +135,35 @@
   <div class="first button green" id="optionitem1">
     <h2><a style="cursor: default;">Stiahnuť Apache OpenOffice</a></h2>
     <p style="cursor: default;">
-    <a style="cursor: default;">Pre stiahnutie Apache OpenOffice je potrebné 
mať povelený JavaScript.</a></p>
+    <a style="cursor: default;">Pre stiahnutie Apache OpenOffice je potrebné 
mať povolený JavaScript.</a></p>
   </div>
   <div class="sub-green">
-    <p><a href="../porting/index.html"
+    <p><a href="../../porting/index.html"
     title="Získať Apache OpenOffice softvér pripravený ako prenosná USB 
verzia a porty tretích strán">
-    <b>Prenosné USB verie</b> a porty tretích strán</a> |
-    <a href="../development/releases/index.html"
+    <b>Prenosná USB verzia</b> a porty tretích strán</a> |
+    <a href="../../development/releases/index.html"
     title="Čo je nové, čo bolo zlepšené v Apache OpenOffice?">Poznámky k 
vydaniu</a> | <br />
-    <a href="other-341.html" title="Získať starú verziu Apache 
OpenOffice">Starý Apache OpenOffice</a> |
-    <a href="legacy/index.html" title="Získať zastaralú verziu 
OpenOffice.org">Zastaralý OpenOffice.org</a></p>
+    <a href="../../download/other-341.html" title="Získať starú verziu 
Apache OpenOffice">Starý Apache OpenOffice</a> |
+    <a href="../../download/legacy/index.html" title="Získať zastaralú 
verziu OpenOffice.org">Zastaralý OpenOffice.org</a></p>
   </div>
   </noscript>
 
   <!-- Light Blue: Share download with social networks -->
   <div class="button lightblue" id="optionitem2">
-    <h2><a style="cursor: default;" title="Pomôžte v rozširovaní Apache 
OpenOffice a povedzte o ňom svojím priateľom">
-    Pomôct v rozširovaní</a></h2>
+    <h2><a style="cursor: default;" title="Pomôžte šíriť Apache 
OpenOffice a povedzte o ňom svojím priateľom">
+    Pomôžte šíriť</a></h2>
     <p style="cursor: default;" id="ShareDownloadLinks">
-    <a style="cursor: default;" title="Pomôžte v rozširovaní Apache 
OpenOffice a povedzte o ňom svojím priateľom">
+    <a style="cursor: default;" title="Pomôžte šíriť Apache OpenOffice a 
povedzte o ňom svojím priateľom">
     Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice.</a>
     <a style="display: inline; padding: 0 5px 0 30px;" 
href="javascript:shareFacebook()"
     title="Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice cez 
Facebook">
-    <img src="../../../images/logo-facebook-32.png" alt="Prosím povedzte 
svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Facebook" /></a>
+    <img src="../../images/logo-facebook-32.png" alt="Prosím povedzte svojím 
priateľom o Apache OpenOffice cez Facebook" /></a>
     <a style="display: inline; padding: 0 5px;" 
href="javascript:shareTwitter()"
     title="Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice cez 
Twitter">
-    <img src="../../../images/logo-twitter-32.png" alt="Prosím povedzte 
svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Twitter" /></a>
+    <img src="../../images/logo-twitter-32.png" alt="Prosím povedzte svojím 
priateľom o Apache OpenOffice cez Twitter" /></a>
     <a style="display: inline; padding: 0 5px;" 
href="javascript:shareGooglePlus()"
     title="Prosím povedzte svojím priateľom o Apache OpenOffice cez 
Google+">
-    <img src="../../../images/logo-googleplus-32.png" alt="Prosím povedzte 
svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Google+" /></a>
+    <img src="../../images/logo-googleplus-32.png" alt="Prosím povedzte 
svojím priateľom o Apache OpenOffice cez Google+" /></a>
     </p>
   </div>
 
@@ -171,22 +171,22 @@
   <div class="button blue" id="optionitem3" 
onclick="openItem('optionitem3','http://extensions.openoffice.org');
     return false;">
     <h2><a href="http://extensions.openoffice.org";
-    title="Choose from a wide range of additional and individual 
functionality">
+    title="Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych 
funkcií">
     Získať Apache OpenOffice rozšírenia a slovníky</a></h2>
     <p><a href="http://extensions.openoffice.org";
-    title="Choose from a wide range of additional and individual 
functionality">
-    Rozšírte funkcionalitu svojho Apache OpenOffice s veľkou a stále sa 
zväčšujúcou knižnicou rozšírení a slovníkov od druhých 
užívateľov.</a></p>
+    title="Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych 
funkcií">
+    Rozšírte funkcie svojho Apache OpenOffice s veľkou a stále sa 
rozrastajúcou knižnicou rozšírení a slovníkov od ostatných 
používateľov.</a></p>
   </div>
 
   <!-- Blue: Templates -->
   <div class="button blue" id="optionitem3_1" 
onclick="openItem('optionitem3_1','http://templates.openoffice.org');
     return false;">
     <h2><a href="http://templates.openoffice.org";
-    title="Choose from a wide range of additional and individual documents">
+    title="Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych 
dokumentov">
     Získať Apache OpenOffice šablóny</a></h2>
     <p><a href="http://templates.openoffice.org";
-    title="Choose from a wide range of additional and individual documents">
-    Extend your Apache OpenOffice creativity with a large and growing library 
of templates from other users.</a></p>
+    title="Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych 
dokumentov">
+    Rozšírte kreativitu svojho Apache OpenOffice s veľkou a stále sa 
rozrastajúcou knižnicou šablón od ostatných používateľov.</a></p>
   </div>
 
   <!-- Yellow: Release Candidate online -->
@@ -349,59 +349,59 @@
 
 <div class="additionalinformation">
 
-  <h2>Additional Information</h2>
+  <h2>Ďalšie informácie</h2>
   <ul>
-    <li><a href="../license.html"
-    title="Apache OpenOffice License">License</a></li>
-    <li><a href="other.html#source"
-    title="For developers and power users: Get the source to build Apache 
OpenOffice from scratch.">Source</a>
+    <li><a href="../../license.html"
+    title="Apache OpenOffice Licencia">Licencia</a></li>
+    <li><a href="../../download/other.html#source"
+    title="Pre vývojárov a profesionálov: Získať zdrojový kód Apache 
OpenOffice a skompilovať ho od nuly.">Zdrojový kód</a>
     <li><a 
href="http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO";
-    title="For developers and power users: HowTo guide to build Apache 
OpenOffice from scratch.">Building Guide</a></li>
-    <li><a href="../stats/index.html"
-    title="Download and other statistics">Download Statistics</a></li>
+    title="Pre vývojárov a profesionálov: Príručka ako skomilovať Apache 
OpenOffice od nuly.">Príručka ku kompilácii</a></li>
+    <li><a href="../../stats/index.html"
+    title="Štatistiky o stiahnutiach a inom">Štatistiky stiahnutí</a></li>
   </ul>
 
-  <h3>Documentation</h3>
+  <h3>Dokumentácia</h3>
   <ul>
     <li><a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases";
-    title="When are new releases planned?">Current Release Schedule</a></li>
+    title="Kedy sú plánované nové vydania?">Aktuálny plán 
vydaní</a></li>
     <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release";
-    title="When were old releases planned?"> Historic Release Schedule</a></li>
-    <li><a href="../development/releases/index.html"
-    title="What is new, what has been improved in Apache OpenOffice?">Release 
Notes</a></li>
-    <li><a href="checksums.html"
-    title="How to verify the downloaded file with signatures and 
hashes?">Verify the downloaded file</a></li>
+    title="Kedy boli naplánované staré vydania?">Historický plán 
vydaní</a></li>
+    <li><a href="../../development/releases/index.html"
+    title="Čo je nové, čo bolo zlepšené v Apache OpenOffice?">Poznámky k 
vydaniu</a></li>
+    <li><a href="../../download/checksums.html"
+    title="Ako overiť stiahnutý súbor pomocou podpisov a 
odtlačkov?">Overiť stiahnutý súbor</a></li>
     <li><a href="../product/index.html"
-    title="A tour through all Apache OpenOffice applications">Product 
Information</a></li>
-    <li><a href="../dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html"
-    title="HDD: ~300MB free - Memory: &gt;128MB - Processor: &gt;500MHz - OS: 
Win, Linux, Mac OS, Solaris, FreeBSD...">
-    System Requirements</a></li>
-    <li><a href="common/instructions.html"
-    title="Instructions for installing Apache OpenOffice on Windows, Linux and 
Mac OS machines">Install Guides</a> and
-    <a href="../documentation/index.html"
-    title="Extensive user manuals for every day use">User Guides</a></li>
-    <li><a href="../development/releases/eol.html"
-    title="Information about releases that have reached End-Of-Life 
status">End-Of-Life Information</a></li>
-    <li><a href="../support/index.html"
-    title="If the information above did not answer your question: Free and 
paid support!">Support</a></li>
-    <li><a href="common/java.html"
-    title="Explains why to use Java and what it is">Java and Apache 
OpenOffice</a></li>
+    title="Prehliadka všetkých Apache OpenOffice aplikácií">Informácie o 
produkte</a></li>
+    <li><a href="../../dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html"
+    title="HDD: voľných ~300MB - RAM pamäť: &gt;128MB - Procesor: 
&gt;500MHz - OS: Win, Linux, Mac OS, Solaris, FreeBSD...">
+    Systémové požiadavky</a></li>
+    <li><a href="../../download/common/instructions.html"
+    title="Inštrukcie pre inštaláciu Apache OpenOffice na Windows, Linux a 
Mac OS strojoch">Inštalačná príručka</a> a
+    <a href="../../documentation/index.html"
+    title="Rozsiahly používateľský manuál pre každodenné 
použitie">Používateľská príručka</a></li>
+    <li><a href="../../development/releases/eol.html"
+    title="Informácie o vydaniach, ktoré dosiahly stav 
End-Of-Life">End-Of-Life informácie</a></li>
+    <li><a href="../../support/index.html"
+    title="Ak vám vyššie uvedené informácie nedali odpoveď na vašu 
otázku: Podpora platená aj zadarmo!">Podpora</a></li>
+    <li><a href="../../download/common/java.html"
+    title="Vysvetluje prečo použiť Java a čo to je">Java a Apache 
OpenOffice</a></li>
     <!--<li><a href="http://java.com/en/download/manual_v6.jsp";
     title="Get the Java Runtime Environment (JRE 1.6)">Get the Java Runtime 
Environment (JRE 1.6)</a></li>-->
   </ul>
 
-  <h3>Additional Resources</h3>
+  <h3>Ďalšie zdroje</h3>
   <ul>
     <li><a href="http://extensions.openoffice.org/en/search?query=dictionaries";
-    title="Add additional language support to your Apache OpenOffice 
installation">Dictionaries</a></li>
+    title="Pridajte podporu ďalšieho jazyka do vašej Apache OpenOffice 
inštalácie">Slovníky</a></li>
     <li><a href="http://templates.openoffice.org";
-    title="Get a headstart with Apache OpenOffice">Templates</a></li>
+    title="Získajte náskok s Apache OpenOffice">Šablóny</a></li>
     <li><a href="http://extensions.openoffice.org";
-    title="Choose from a wide range of additional and individual 
functionality">Extensions</a></li>
+    title="Vyberte si zo širokej škály prídavných a originálnych 
funkcií">Rozšírenia</a></li>
     <li><a href="http://openoffice.apache.org/native-lang.html";
-    title="Information and support in your favorite 
language">Localizations</a></li>
-    <li><a href="sdk/index.html"
-    title="For developers: Software Development Kit">Software Development Kit 
(SDK)</a></li>
+    title="Informácie a podpora vo vašom obľúbenom 
jazyku">Lokalizácie</a></li>
+    <li><a href="../../download/sdk/index.html"
+    title="Pre vývojárov: Software Development Kit">Software Development Kit 
(SDK)</a></li>
     <!--
     <li><a href="../distribution/index.html"
     title="FAQ for distributions ">Distributions FAQ</a></li>
@@ -413,16 +413,16 @@
     title="To get alternative download locations">All Mirror Server</a><br 
/></li>
     -->
     <li><a href="http://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/";
-    title="Use Apache mirrors to download Apache OpenOffice">Alternative 
download mirrors</a><br /></li>
-    <li><a href="archive.html"
-    title="Download legacy and archived releases">Archived and legacy 
releases</a><br /></li>
+    title="Použiť Apache zrkadlá na stiahnutie Apache 
OpenOffice">Alternatívne zrkadlá pre stiahnutie</a><br /></li>
+    <li><a href="../../download/archive.html"
+    title="Stiahnuť zastaralé a archivované vydania">Archivované a 
zastaralé vydania</a><br /></li>
   </ul>
 
   <div id="SupportedAndSupporters">
     <p>&nbsp;</p>
     <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"; target="_blank"
     title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents">
-    <img src="../images/valid-xhtml10-blue.png"
+    <img src="../../images/valid-xhtml10-blue.png"
     alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) 
of Web documents" /></a>
   </div>
 </div>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/index.html Tue Oct  1 00:24:47 
2013
@@ -155,21 +155,38 @@
 <div id="news">
 
  <div class="campaign">
-    <h2>Najnovšie blogové príspevky</h2>
+    <h2>Najnovšie blogové zápisky (v angličtine)</h2>
       <p>
-          17. jún: <a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get";>With 
Apache OpenOffice you get what you don't pay for</a> 
<em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>       
-       10. jún: <a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/when_will_openoffice_version_x";>When 
will OpenOffice be released?</a> <em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>
-       4. jún: <a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_sidebar_new_and_improved";>The 
Sidebar, New and Improved</a> <em>&mdash;&nbsp;Andre&nbsp;Fischer</em><br/>
-       15. máj: <a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/apache_openoffice_one_year_50";>One 
Year, 50 Million Downloads</a> <em>&mdash;&nbsp;Rob&nbsp;Weir</em><br/>
-     </p>
-     <p style="text-align:right"><a 
href="http://blogs.apache.org/OOo/";>Všetky príspevky</a></p>
+        <em>26. august:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/back_to_school_with_apache";>Back to 
School with Apache OpenOffice</a><br/>                 
+        <em>29. júl:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/developer_in_aoo_1year_celebration";>Developer
 in AOO, 1year celebration</a><br/>             
+        <em>29. júl:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/interview_with_the_developers_of";>Interview
 with the developers of PrOOo-Box</a><br/>                
+        <em>23. júl:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/a_short_celebration_and_then";>A short 
celebration, and then back to work</a><br/>
+        <em>17. jún:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get";>With 
Apache OpenOffice you get what you don't pay for</a><br/>
+        <em>10. jún:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/when_will_openoffice_version_x";>When 
will OpenOffice be released?</a><br/>
+        <em>4. jún:</em><br /><a 
href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_sidebar_new_and_improved";>The 
Sidebar, New and Improved</a><br/>
+      </p>
+     <p style="text-align:right"><a 
href="http://blogs.apache.org/OOo/";>Všetky zápisky</a></p>
   </div>
 
- <div class="campaign">
-    <h2>Viac ako 50 miliónov stiahnutí AOO 3.4</h2>
+  <div class="campaign">
+    <h2>Apache OpenOffice 4.0 je dostupný na stahnutie!</h2>
+
+    <p><em>23. júl 2013:</em> Počas neustáleho zlepšovania, si dovoľujeme 
s hrdosťou
+    <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/a_short_celebration_and_then";
+    title="Blog post of the new Apache OpenOffice 4.0 release">oznámiť 
najnovšiu verziu Apache OpenOffice</a>.
+    Práve vyšla a je <a href="download/index.html" title="Stiahnuť Apache 
OpenOffice hneď!">dostupná na stiahnutie</a>.
+    Toto je hlavná verzia, ktorá prináša nové vlastnosti a tak sa pozrite 
na 
+    <a 
href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes";
+    title="Apache OpenOffice 4.0 Poznámky k vydaniu">Prehľad vlastností</a> 
aby ste sa dozvedeli viac o nových vlastnostiach a všetkých 
+    vylepšeniach.</p>
+  </div>
+
+  <div class="campaign">
+    <h2>Viac ako 60 miliónov stiahnutí Apache OpenOffice</h2>
 
-    <p><em>14. máj 2013:</em> Apache OpenOffice 3.4 bol vydaný v máji 2012. 
Počet stiahnutí presiahol 50 miliónov. Pozývame vás, pozrite sa na 
-    <a href="http://stats.openoffice.org/";>naše interaktívne grafy</a>, 
ktoré znázorňujú denné a kumulatívne stahnutia.<p>
+    <p><em>1. august 2013:</em>
+    Počet stiahnutí Apache OpenOfifce presiahol 60 miliónov. Pozývame 
vás, pozrite sa na  
+    <a href="http://stats.openoffice.org/";>naše interaktívne grafy</a>, 
ktoré znázorňujú denný a súhrnný počet stiahnutí.</p>
   </div>
        
 <div class="campaign">

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/topnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/topnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sk/topnav.html Tue Oct  1 00:24:47 
2013
@@ -1,8 +1,9 @@
 <div id="topnava"><ul>
 <li><a href="/sk/product/index.html" title="Popis produktu Apache 
OpenOffice">Produkt</a></li>
-<li><a href="/sk/download/index.html" title="Stiahnuť 
OpenOffice.org">Stiahnuť</a></li>
-<li><a href="/support/index.html" title="Potrebujem pomôcť s 
OpenOffice.org">Podpora</a></li>
-<li><a href="/extensions/index.html" title="Rozšírenia a šablóny 
OpenOffice">Rozšítiť</a></li>
-<li><a href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html"; title="Zapojiť 
sa do Apache OpenOffice">Vývoj</a></li>
-<li><a href="/projects/accepted.html" title="Oblasti vývoja Apache 
OpenOffice, v ktorých môžem pomôcť">Oblasti záujmu</a></li>
+<li><a href="/sk/download/index.html" title="Stiahnuť 
OpenOffice">Stiahnuť</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Nájsť podporu pre 
OpenOffice">Podpora</a></li>
+<li><a href="http://blogs.apache.org/ooo/"; title="Apache OpenOffice 
Blog">Blog</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Rozšírenia a šablóny pre 
OpenOffice">Rozšíriť</a></li>
+<li><a href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html"; title="Zapojte sa 
v Apache OpenOffice">Vývoj</a></li>
+<li><a href="/projects/accepted.html" title="Oblasti vývoja Apache 
OpenOffice">Oblasti záujmu</a></li>
 </ul></div>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sv/index.html Tue Oct  1 00:24:47 
2013
@@ -85,7 +85,10 @@
 
 <!-- <a href="product/"><img src="images/fp-promo01.png" 
id="fp-promo-pic"/></a> -->
 
-               
+<h2>OpenOffice 4.0.1 finns nu på Svenska!</h2>
+<p>OpenOffice 4.0.1 finns nu på Svenska! Var god och ladda ner från
+<a 
href="http://www.openoffice.org/download/other.html";>http://www.openoffice.org/download/other.html</a>.</p>
+
 <h2>Den öppna kontorssviten för dig</h2>
 <p>OpenOffice.org är en komplett kontorssvit som ger dig verktygen du 
behöver varje dag. Produkten utvecklas, stöds och marknadsförs av ett 
världsomspännande community som arbetar under öppna processer. Med tillägg, 
nya kraftfulla funktioner och öppna standarder är OpenOffice.org mycket mer 
än en kontorssvit.</p>

Reply via email to