Author: pescetti
Date: Sun May 19 16:13:12 2013
New Revision: 1484303
URL: http://svn.apache.org/r1484303
Log:
Update the English README file as per i#122300, proofreading still needed.
Modified:
openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm
Modified: openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm?rev=1484303&r1=1484302&r2=1484303&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm (original)
+++ openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm Sun May 19
16:13:12 2013
@@ -39,13 +39,13 @@
<h1 id="Welcome" xml:lang="en-US">${PRODUCTNAME}
${PRODUCTVERSION} ReadMe</h1>
<p id="LatestUpdates" xml:lang="en-US">For latest
updates to this readme file, see <a
href="http://www.openoffice.org/welcome/readme.html";>http://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a></p>
<p id="A6" xml:lang="en-US">This file contains
important information about this program. Please read this information very
carefully before starting work.</p>
- <p id="A7" xml:lang="en-US">The Apache OpenOffice
Community, responsible for the development of this product, would like to
invite you to participate as a community member. As a new user, you can check
out the ${PRODUCTNAME} site with helpful user information at <a
href="http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html";>http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html</a></p>
+ <p id="A7" xml:lang="en-US">The Apache OpenOffice
Community, responsible for the development of this product, would like to
invite you to participate as a community member. As a new user, you can check
out the ${PRODUCTNAME} community site with helpful information at <a
href="http://openoffice.apache.org";>http://openoffice.apache.org</a></p>
<p id="A9" xml:lang="en-US">Also read the sections
below about getting involved in the Apache OpenOffice project.</p>
<h3 id="A10" xml:lang="en-US">Is ${PRODUCTNAME} really
free for any user? </h3>
<p id="A11" xml:lang="en-US">${PRODUCTNAME} is free for
use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as
many computers as you like, and use it for any purpose you like (including
commercial, government, public administration and educational use). For further
details see the license text delivered together with ${PRODUCTNAME} or <a
href="http://www.openoffice.org/license.html";>http://www.openoffice.org/license.html</a></p>
<h3 id="A12" xml:lang="en-US">Why is ${PRODUCTNAME}
free for any user?</h3>
<p id="A13" xml:lang="en-US">You can use this copy of
${PRODUCTNAME} today free of charge because individual contributors and
corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented,
supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what
it is today - the world's leading open-source office software.</p>
- <p id="A13b" xml:lang="en-US">If you appreciate their
efforts, and would like to ensure Apache OpenOffice continues into the future,
please consider contributing to the project - see <a
href="http://contributing.openoffice.org";>http://contributing.openoffice.org</a>
for details. Everyone has a contribution to make.</p>
+ <p id="A13b" xml:lang="en-US">If you appreciate their
efforts, and would like to ensure Apache OpenOffice continues into the future,
please consider contributing to the project - see <a
href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html";>http://openoffice.apache.org/get-involved.html</a>
for details on contributing time and <a
href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html";>http://www.apache.org/foundation/contributing.html</a>
for details on donations. Everyone has a contribution to make.</p>
</div>
<div id="Installation">
@@ -78,11 +78,11 @@
<div class="WIN" id="SystemRequirements_WIN">
<ul>
<li>
- <p id="s2s3sdf2"
xml:lang="en-US">Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 or higher), XP, Vista,
or Windows 7</p>
+ <p id="s2s3sdf2"
xml:lang="en-US">Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7 or Windows 8</p>
</li>
<li>
- <p id="utzu6"
xml:lang="en-US">Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)</p>
+ <p id="utzu6"
xml:lang="en-US">Pentium III or later processor</p>
</li>
<li>
@@ -108,7 +108,7 @@
<p id="MSOReg3"
xml:lang="en-US"><tt>/msoreg=0</tt> will suppress registration of
${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats.</p>
</li>
</ul>
- <p id="DLLA1" xml:lang="en-US">If you perform
an administrative installation using setup /a, you need to make sure that the
file msvc90.dll is installed on the system. This file is required for
${PRODUCTNAME} to start after an administrative installation. You can get the
file from <a
href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF";>http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF</a></p>
+ <p id="DLLA1" xml:lang="en-US">If you perform
an administrative installation using setup /a, you need to make sure that the
file msvcr100.dll is installed on the system. This file is required for
${PRODUCTNAME} to start after an administrative installation. You can get the
file from <a
href="http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=5555";>http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=5555</a></p>
<p class="note" id="AdminNeeded"
xml:lang="en-US">Please be aware that administrator rights are needed for the
installation process.</p>
</div>
<div class="SOLSPARC" id="Sols2">
@@ -180,7 +180,7 @@
</li>
<li>
- <p id="s2etfseg"
xml:lang="en-US">Pentium compatible PC (Pentium III or Athlon recommended)</p>
+ <p id="s2etfseg"
xml:lang="en-US">Pentium III or later processor</p>
</li>
<li>
@@ -209,13 +209,6 @@
<p id="Precautions" xml:lang="en-US">Please make sure
you have enough free memory in the temporary directory on your system and that
read, write and run access rights have been granted. Close all other programs
before starting the installation.</p>
</div>
- <div id="BerkeleyDB">
- <h2 id="BDB11" xml:lang="en-US">Extension Database
Incompatibility</h2>
- <p id="BDB2a" xml:lang="en-US">The Berkeley database
engine has been upgraded in this version of ${PRODUCTNAME}. The database engine
upgrade introduces an incompatibility with user data for installed extensions
for ${PRODUCTNAME} versions prior to 3.2 that may require your action if you
downgrade your version of ${PRODUCTNAME}.</p>
- <p id="BDB3a" xml:lang="en-US">This version of
${PRODUCTNAME} will convert your extension database to the new Berkeley
database format when extensions are installed or removed. After this
conversion, the database can no longer be read by earlier versions of
${PRODUCTNAME}. Downgrading to an earlier version may result in a dysfunctional
installation.</p>
- <p id="BDB4a" xml:lang="en-US">If you downgrade to an
earlier version of ${PRODUCTNAME}, you must remove the user data directory
<tt>{user data}/uno_packages</tt>, for example
<tt>~/.openoffice.org/3/user/uno_packages</tt>, and reinstall all
extensions.</p>
- </div>
-
<div class="LINUX WIN" id="StartupProblems">
<h2 id="naso01" xml:lang="en-US">Problems During
Program Startup</h2>
<div class="LINUX" id="GnomeStartupProblems">
@@ -266,13 +259,13 @@
<div id="UserSupport">
<h2 id="support" xml:lang="en-US">User Support</h2>
- <p id="support1" xml:lang="en-US">The main support page
<a href="http://support.openoffice.org/";>http://support.openoffice.org/</a>
offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may
have already been answered - check the Community Forum at <a
href="http://user.services.openoffice.org";>http://user.services.openoffice.org</a>
or search the archives of the '[email protected]' mailing list at <a
href="http://www.openoffice.org/mail_list.html";>http://www.openoffice.org/mail_list.html</a>.
Alternatively, you can send in your questions to <a
href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>. How
to subscribe to the list (to get an email response) is explained on this page:
<a
href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Website/Content/help/mailinglists";>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Website/Content/help/mailinglists</a>.</p>
- <p id="faq" url="ahead" xml:lang="en-US">Also check the
FAQ section at <a
href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ";>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ.</a></p>
+ <p id="support1" xml:lang="en-US">The main support page
<a href="http://support.openoffice.org/";>http://support.openoffice.org/</a>
offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may
have already been answered - check the Community Forum at <a
href="http://forum.openoffice.org";>http://forum.openoffice.org</a> or search
the archives of the '[email protected]' mailing list at <a
href="http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html";>http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>.
Alternatively, you can send in your questions to <a
href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a>. How
to subscribe to the list (to get an email response) is explained on this page:
<a
href="http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html";>http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>.</p>
+ <p id="faq" url="ahead" xml:lang="en-US">Also check the
FAQ section at <a
href="http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ";>http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ</a>.</p>
</div>
<div id="ReportBugsIssues">
<h2 id="reportbugs" xml:lang="en-US">Reporting Bugs
& Issues</h2>
- <p id="reportbugs1" xml:lang="en-US">The ${PRODUCTNAME}
Web site hosts IssueZilla, our mechanism for reporting, tracking and solving
bugs and issues. We encourage all users to feel entitled and welcome to report
issues that may arise on your particular platform. Energetic reporting of
issues is one of the most important contributions that the user community can
make to the ongoing development and improvement of the suite.</p>
+ <p id="reportbugs1" xml:lang="en-US">The ${PRODUCTNAME}
Web site hosts <a href="https://issues.apache.org/ooo/";>BugZilla</a>, our
mechanism for reporting, tracking and solving bugs and issues. We encourage all
users to feel entitled and welcome to report issues that may arise on your
particular platform. Energetic reporting of issues is one of the most important
contributions that the user community can make to the ongoing development and
improvement of the suite.</p>
</div>
<div id="GettingInvolved">
@@ -280,30 +273,26 @@
<p id="gettinginvolved2" xml:lang="en-US">The
${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation
in the development of this important open source project.</p>
<p id="gettingimvolved3" xml:lang="en-US">As a user,
you are already a valuable part of the suite's development process and we would
like to encourage you to take an even more active role with a view to being a
long-term contributor to the community. Please join and check out the user page
at <a
href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html";>http://openoffice.apache.org/get-involved.html</a></p>
<h3 id="howtostart" xml:lang="en-US">How to Start</h3>
- <p id="howtostart1" xml:lang="en-US">The best way to
start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk
for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with
many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released
back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an
email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source
Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like
to help with at <a
href="http://development.openoffice.org/todo.html";>http://development.openoffice.org/todo.html</a>.</p>
+ <p id="howtostart1" xml:lang="en-US">The best way to
start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk
for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with
many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released
back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an
email self-introduction and jump right in.</p>
<h3 id="subscribe" xml:lang="en-US">Subscribe</h3>
<p id="subscribe1" xml:lang="en-US">Here are a few of
the Project mailing lists to which you can subscribe at <a
href="http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html";>http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a></p>
<ul>
<li>
- <p id="subscribelist1"
xml:lang="en-US">News: [email protected] *recommended to all
users* (light traffic)</p>
- </li>
-
- <li>
- <p id="subscribelist2"
xml:lang="en-US">Main user forum: [email protected] *easy way to
lurk on discussions* (heavy traffic)</p>
+ <p id="subscribelist1"
xml:lang="en-US">News: [email protected] *recommended to all
users* (light traffic)</p>
</li>
<li>
- <p id="subscribelist3"
xml:lang="en-US">Marketing project: [email protected] *beyond
development* (getting heavy)</p>
+ <p id="subscribelist2"
xml:lang="en-US">Main user forum: [email protected] *easy way to lurk
on discussions* (heavy traffic)</p>
</li>
<li>
- <p id="subscribelist4"
xml:lang="en-US">General code contributor list: [email protected]
(moderate/heavy)</p>
+ <p id="subscribelist4"
xml:lang="en-US">General project development and discussion list:
[email protected] (heavy traffic)</p>
</li>
</ul>
<h3 xml:lang="en-US">Joining the Project</h3>
<p id="joining" xml:lang="en-US">You can make major
contributions to this important open source project even if you have limited
software design or coding experience. Yes, you!</p>
<p id="joining1" url="ahead" xml:lang="en-US">At <a
href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html";>http://openoffice.apache.org/get-involved.html</a>
you will find a first overview where you can start with, ranging from
Localization, QA, user support to some real core coding projects. If you are
not a developer, try the Documentation or the Marketing Project. The Apache
OpenOffice Marketing Project is applying both guerilla and traditional
commercial techniques to marketing open source software, and we are doing it
across language and cultural barriers, so you can help just by spreading the
word and telling a friend about this office suite.</p>
- <p id="joining3" xml:lang="en-US">You can help by
joining the marktig mailig list [email protected] or visit the
Marketing Communications & Information Network on <a
href="http://marketing.openoffice.org";>http://marketing.openoffice.org</a>
where you can provide point communication contact with press, media, government
agencies, consultants, schools, Linux Users Groups and developers in your
country and local community.</p>
+ <p id="joining3" xml:lang="en-US">You can help by
joining the marketing mailing list [email protected] where you
can provide point communication contact with press, media, government agencies,
consultants, schools, Linux Users Groups and developers in your country and
local community.</p>
</div>
<div id="Credits">
