Modified: openoffice/branches/l10n/extras/l10n/source/rw/localize.sdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/extras/l10n/source/rw/localize.sdf?rev=1441909&r1=1441908&r2=1441909&view=diff ============================================================================== --- openoffice/branches/l10n/extras/l10n/source/rw/localize.sdf (original) +++ openoffice/branches/l10n/extras/l10n/source/rw/localize.sdf Sun Feb 3 13:23:59 2013 @@ -52366,21 +52366,21 @@ scp2 source\ooo\module_headless.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_headless.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS 0 rw Ubufasha bwa porogaramu nta mutwe 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_java.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA 0 rw Ikigize cyo gushyiraho Ibikikije Java 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_java.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA 0 rw Java Runtime Environment (%JAVAVERSION) 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyafurikanzi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikinyasamu muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibelarusiya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibuligariya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibureto muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibosiniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiceki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyafurikanzi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarabu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikinyasamu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibelarusiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibuligariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali (Bangaladeshi) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibengali muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibureto muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibosiniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igikatala muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiceki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikigaluwa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikidanimariki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikidanimariki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikidage muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikizongoka muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikigereki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 @@ -52388,7 +52388,7 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO 0 rw Yinjiza Ifasha rya Esperanto muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikesipanypli muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyesitoniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikibasiki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igifarisi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igifinilande muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiferowe muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 @@ -52399,9 +52399,9 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igihebureyi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igihindi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igikorowasi muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igikorowasi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igihungariya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarumeniya muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyarumeniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikinyendoneziya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikinyeyisilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igitaliyani muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 @@ -52440,7 +52440,7 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igisilovaki muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igisiloveniya muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyalubaniya %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Icyalubaniya %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiseribiya(sisirike) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igiswazilandi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igisutu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 @@ -52461,8 +52461,8 @@ scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 Ln scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikiviyetinamu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikizosa muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikiyidi muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cy'ubu) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 -scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cya kera) muri %PRODUCTNAME %%PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cy'ubu) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 +scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Igishinwa (cya kera) muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU 0 rw Yinjiza ubufasha bw'Ikizulu muri %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK 0 rw Additional language packs 2002-02-02 02:02:02 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF 0 rw Icyafurikanzi 2002-02-02 02:02:02 @@ -64489,7 +64489,7 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 19 0 rw Dosiye isanzwemo. Wifuza kuyisimbura? 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 2 0 rw Ntibyashobotse kurema urupapurotuzu. <BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Calc' cyinjijwe. 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 20 0 rw Modeli yakozwe uhereye ku <izina_nyobora> ku <itariki_igezweho>. 2002-02-02 02:02:02 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 21 0 rw Nyobora ntishobora gutangizwa, kubera ko dosiye za ngombwa zitabonwe. \nHasi 'Ibikoresho - Amahitamo - %%PRODUCTNAME - Inzira' kandi buto 'Gisanzweho' mu gutangiza bushya inzira ku magenamiterere asanzweho mwimerere.\nNoneho utangize nyobora nanone. 2002-02-02 02:02:02 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 21 0 rw Nyobora ntishobora gutangizwa, kubera ko dosiye za ngombwa zitabonwe. \nHasi 'Ibikoresho - Amahitamo - %PRODUCTNAME - Inzira' kandi buto 'Gisanzweho' mu gutangiza bushya inzira ku magenamiterere asanzweho mwimerere.\nNoneho utangize nyobora nanone. 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 3 0 rw Ntibyashobotse kurema iyerekana.<BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Gucapa' cyinjijwe. 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 4 0 rw Ntibyashobotse kurema igishushanyo.<BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Gushushanya' cyinjijwe. 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 5 0 rw Ntibyashoboshe kurema inzira.<BR>Reba ko igice 'PRODUCTNAME Mibare' cyinjijwe. 2002-02-02 02:02:02
