Author: hansbak Date: Thu Feb 4 01:28:39 2016 New Revision: 1728398 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1728398&view=rev Log: update of accounting NL labels: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6875
Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml?rev=1728398&r1=1728397&r2=1728398&view=diff ============================================================================== --- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml (original) +++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingEntityLabels.xml Thu Feb 4 01:28:39 2016 @@ -5403,7 +5403,7 @@ <value xml:lang="en">Average Pay Rate</value> <value xml:lang="fr">Prix moyen</value> <value xml:lang="ja">平忝æã¬ã¼ã</value> - <value xml:lang="nl">Gem. tarief</value> + <value xml:lang="nl">Tarief - gemiddeld</value> <value xml:lang="vi">Tá»· lá» thanh toán trung bình</value> <value xml:lang="zh">平忝ä»è´¹ç</value> <value xml:lang="zh-TW">平忝ä»è²»ç</value> @@ -5414,6 +5414,7 @@ <value xml:lang="en">Discounted Rate</value> <value xml:lang="fr">Réduit</value> <value xml:lang="ja">å²å¼ã¬ã¼ã</value> + <value xml:lang="nl">Tarief - met korting</value> <value xml:lang="vi">Tá»· lá» giảm giá</value> <value xml:lang="zh">è´´ç°ç</value> <value xml:lang="zh-TW">è²¼ç¾ç</value> @@ -5424,6 +5425,7 @@ <value xml:lang="en">Highest Pay Rate</value> <value xml:lang="fr">Prix haut</value> <value xml:lang="ja">æé«æ¯æã¬ã¼ã</value> + <value xlm:lang="nl">Tarief - hoogste</value> <value xml:lang="vi">Tá»· lá» thanh toán cao nhất</value> <value xml:lang="zh">æé«æ¯ä»è´¹ç</value> <value xml:lang="zh-TW">æé«æ¯ä»è²»ç</value> @@ -5434,6 +5436,7 @@ <value xml:lang="en">Lowest Pay Rate</value> <value xml:lang="fr">Prix bas</value> <value xml:lang="ja">æä½æ¯æã¬ã¼ã</value> + <value xml:lang="nl">Tarief - laagste</value> <value xml:lang="vi">Tá»· lá» thanh toán thấp nhất</value> <value xml:lang="zh">æä½æ¯ä»è´¹ç</value> <value xml:lang="zh-TW">æä½æ¯ä»è²»ç</value> Modified: ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml?rev=1728398&r1=1728397&r2=1728398&view=diff ============================================================================== --- ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml (original) +++ ofbiz/trunk/applications/accounting/config/AccountingUiLabels.xml Thu Feb 4 01:28:39 2016 @@ -331,7 +331,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">ठनà¥à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤(AgreementWorkEffortApplic) बनाà¤à¤</value> <value xml:lang="it">Aggiungi Applicazione Termine Impegno di Lavoro</value> <value xml:lang="ja">å¥ç´ä½æ¥ææé©ç¨ã追å </value> - <value xml:lang="nl">Voeg Werkinzettoepassing van overeenkomt toe</value> + <value xml:lang="nl">Voeg Werkinzettoepassing van overeenkomst toe</value> <value xml:lang="pt">Adicionar acordo esforço de trabalho ao aplicativo</value> <value xml:lang="vi">Thêm Ứng dụng Lượng giá nguá»n lá»±c</value> <value xml:lang="zh">æ·»å å议人工æå¡ç¨é</value> @@ -604,7 +604,7 @@ <value xml:lang="en">Add Tax</value> <value xml:lang="fr">Ajouter les taxes</value> <value xml:lang="ja">ç¨ã追å </value> - <value xml:lang="nl">Belastingen toevoegen</value> + <value xml:lang="nl">Belasting toevoegen</value> <value xml:lang="vi">Thêm Thuế</value> <value xml:lang="zh">æ·»å ç¨é¡¹</value> <value xml:lang="zh-TW">å¢å ç¨ é </value> @@ -909,6 +909,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">ठनà¥à¤¬à¤à¤§ à¤à¥ à¤à¥à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤</value> <value xml:lang="it">Ruoli Contratto</value> <value xml:lang="ja">å¥ç´ãã¼ã«</value> + <value xml:lang="nl">Rollen contract</value> <value xml:lang="pt">Papéis do Acordo</value> <value xml:lang="vi">Vai trò</value> <value xml:lang="zh">ååè§è²</value> @@ -1161,7 +1162,7 @@ <value xml:lang="ar">Ø£ÙÙØ¨Ùز: Ù Ø¯ÙØ± Ø°Ù Ù Ø¯Ø§Ø¦ÙØ©</value> <value xml:lang="de">OFBiz: Kreditorenbuchhaltung</value> <value xml:lang="en">OFBiz: AP Manager</value> - <value xml:lang="fr">OFBiz : gestion des comptes fourn.</value> + <value xml:lang="fr">OFBiz: gestion des comptes fourn.</value> <value xml:lang="hi-IN">OFBiz: à¤à¤¾à¤¤à¤¾ दà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤</value> <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione conti debitori</value> <value xml:lang="ja">OFBiz: è²·æç®¡ç</value> @@ -1469,6 +1470,7 @@ <value xml:lang="fr">Montant total approuvé</value> <value xml:lang="hi-IN">सà¥à¤µà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¥à¤² यà¥à¤</value> <value xml:lang="ja">ç·åè¨ãæ¿èª</value> + <value xml:lang="nl">Goedgekeurd Grand Totaal</value> <value xml:lang="pt">Total Final Aprovado</value> <value xml:lang="vi">Äã duyá»t Tá»ng chung</value> <value xml:lang="zh">å·²æ¹åçå计</value> @@ -1492,7 +1494,7 @@ <value xml:lang="ar">Ø£ÙÙØ¨Ùز: Ù Ø¯ÙØ± Ø§ÙØ°Ù ٠اÙ٠دÙÙØ©</value> <value xml:lang="de">OFBiz: Debitorenbuchhaltung</value> <value xml:lang="en">OFBiz: AR Manager</value> - <value xml:lang="fr">OFBiz : gestion des comptes clients</value> + <value xml:lang="fr">OFBiz: gestion des comptes clients</value> <value xml:lang="hi-IN">OFBiz: à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤</value> <value xml:lang="it">OFBiz: Gestione conti creditori</value> <value xml:lang="ja">OFBiz: 売æç®¡ç</value> @@ -1550,7 +1552,7 @@ <value xml:lang="en">AR Payment Groups</value> <value xml:lang="fr">Groupes de paiement</value> <value xml:lang="ja">å£²ææ¯æã°ã«ã¼ã</value> - <value xml:lang="nl">AP Betalingsgroepen</value> + <value xml:lang="nl">AR Betalingsgroepen</value> <value xml:lang="pt">Grupos de Pagamento do Contas a receber</value> <value xml:lang="vi">Nhóm thanh toán</value> <value xml:lang="zh">åºæ¶æ¯ä»ç»</value> @@ -1650,6 +1652,7 @@ <value xml:lang="fr">Associer au rapprochement</value> <value xml:lang="hi-IN">पà¥à¤¨à¤°à¥à¤®à¤¿à¤²à¤¨ à¤à¥ लिठनिरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥</value> <value xml:lang="ja">ç §åã«å²å½</value> + <value xml:lang="nl">Toewijzen aan afstemming</value> <value xml:lang="pt">Atribuir para Reconciliação</value> <value xml:lang="vi">Gán tá»i Äá»i ứng</value> <value xml:lang="zh">æå®å°å¯¹è´¦</value> @@ -1664,7 +1667,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">ठधिà¤à¥à¤¤</value> <value xml:lang="it">Autorizza</value> <value xml:lang="ja">èªè¨¼</value> - <value xml:lang="nl">Machtig</value> + <value xml:lang="nl">Machtigen</value> <value xml:lang="pt">Autorizar</value> <value xml:lang="ro">Autorizeaza</value> <value xml:lang="ru">ÐвÑоÑизиÑоваÑÑ</value> @@ -1681,6 +1684,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">ठधिà¤à¥à¤¤ Dot Net API सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤</value> <value xml:lang="it">Versione API Authorize Dot Net</value> <value xml:lang="ja">èªè¨¼ .Net API ãã¼ã¸ã§ã³</value> + <value xml:lang="nl">Authorize Dot Net API versie</value> <value xml:lang="pt">Autorizar Versão da API Dot Net</value> <value xml:lang="vi">Phiên bản API .Net Äá» Chứng nháºn</value> <value xml:lang="zh">ææ.NET APIçæ¬</value> @@ -3701,6 +3705,7 @@ <value xml:lang="fr">Créer un groupe de paiement</value> <value xml:lang="hi-IN">नया à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ समà¥à¤¹ बनाà¤à¤</value> <value xml:lang="ja">æ°è¦æ¯æã°ã«ã¼ãã使</value> + <value xml:lang="nl">Nieuwe betalingsgroep</value> <value xml:lang="pt">Criar um novo grupo de pagamento</value> <value xml:lang="vi">Tạo má»i nhóm thanh toán</value> <value xml:lang="zh">æ°å»ºæ¯ä»ç»</value> @@ -5049,6 +5054,7 @@ <value xml:lang="fr">Modifier un groupe de paiement</value> <value xml:lang="hi-IN">à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ समà¥à¤¹ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤</value> <value xml:lang="ja">æ¯æã°ã«ã¼ããç·¨é</value> + <value xml:lang="nl">Betalingsgroep wijzigen</value> <value xml:lang="pt">Editar Grupo de Pagamento</value> <value xml:lang="vi">Cáºp nháºt nhóm thanh toán</value> <value xml:lang="zh">ç¼è¾æ¯ä»ç»</value> @@ -5246,7 +5252,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">à¤à¤¦à¥à¤¶ मदॠसॠà¤à¤¾à¤²à¤¾à¤¨ बनानॠमà¥à¤ à¤à¤à¤¾à¤/डाà¤à¤¾ समसà¥à¤¯à¤¾ :${reason}</value> <value xml:lang="it">Entità /data problemi creazione fattura da righe ordine: ${reason} </value> <value xml:lang="ja">注æã¢ã¤ãã ããè«æ±æ¸ã使ä¸ã«ãã¨ã³ãã£ãã£/ãã¼ã¿ã®åé¡ãããã¾ã: ${reason}</value> - <value xml:lang="nl">Entiteit-/gegevensprobleem bij het maken van facturen voor een bestelling: ${reason}</value> + <value xml:lang="nl">Entiteit-/gegevensprobleem bij het maken van facturen voor een order: ${reason}</value> <value xml:lang="pt">Entidade/erro ao criar fatura a partir dos itens do pedido: ${reason}</value> <value xml:lang="ro">Entitati/date probleme la crearea Facturii nr.inreg: ${reason} </value> <value xml:lang="ru">ÐÑоблема обÑекÑа/даннÑÑ Ð² пÑоÑеÑÑе ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¹ из позиÑий заказа: ${reason} </value> @@ -6802,7 +6808,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">ठà¤à¤² सà¤à¤ªà¤¤à¥à¤¤à¤¿ à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°</value> <value xml:lang="it">Tipo di prodotto associato al cespite</value> <value xml:lang="ja">åºå®è³ç£è£½å種é¡</value> - <value xml:lang="nl">Produkttype Vaste activa </value> + <value xml:lang="nl">Producttype Vaste activa </value> <value xml:lang="pt">Tipo de produto de Ativo Fixo</value> <value xml:lang="ro">Tip Produs Mijloc Fix</value> <value xml:lang="ru">Тип пÑодÑкÑа ÐС</value> @@ -6855,7 +6861,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦</value> <value xml:lang="it">Prodotti</value> <value xml:lang="ja">製å</value> - <value xml:lang="nl">Produkten</value> + <value xml:lang="nl">Producten</value> <value xml:lang="pt">Produtos</value> <value xml:lang="ro">Produs</value> <value xml:lang="ru">ÐÑодÑкÑÑ</value> @@ -8281,7 +8287,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">वसà¥à¤¤à¥à¤à¤</value> <value xml:lang="it">Righe</value> <value xml:lang="ja">ã¢ã¤ãã </value> - <value xml:lang="nl">regels</value> + <value xml:lang="nl">Regels</value> <value xml:lang="pt">Itens</value> <value xml:lang="ro">Linii</value> <value xml:lang="ru">СпеÑиÑикаÑиÑ</value> @@ -8455,6 +8461,7 @@ <value xml:lang="fr">Facturation pour chaque expédition</value> <value xml:lang="en">Invoice Per Shipment</value> <value xml:lang="ja">çºéãã¨ã®è«æ±æ¸</value> + <value xml:lang="nl">Factuur per zending</value> <value xml:lang="vi">Hóa ÄÆ¡n vá»i má»i Chuyá»n váºn</value> <value xml:lang="zh">æ¯æ¬¡è¿è¾çå票</value> <value xml:lang="zh-TW">æ¯æ¬¡é輸çç¼ç¥¨</value> @@ -9745,6 +9752,7 @@ <value xml:lang="fr">Nouv. grp. de paiement</value> <value xml:lang="hi-IN">नया à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ समà¥à¤¹</value> <value xml:lang="ja">æ°è¦æ¯æã°ã«ã¼ã</value> + <value xml:lang="nl">Nieuwe betalingsgroep</value> <value xml:lang="pt">Novo grupo de Pagamento</value> <value xml:lang="vi">Thêm Nhóm thanh toán</value> <value xml:lang="zh">æ°å»ºæ¯ä»ç»</value> @@ -11818,6 +11826,7 @@ <value xml:lang="fr">Groupe de paiement</value> <value xml:lang="hi-IN">à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ समà¥à¤¹</value> <value xml:lang="ja">æ¯æã°ã«ã¼ã</value> + <value xml:lang="nl">Betalingsgroep(en)</value> <value xml:lang="pt">Grupo de Pagamento</value> <value xml:lang="vi">Nhóm thanh toán</value> <value xml:lang="zh">æ¯ä»ç»</value> @@ -13477,7 +13486,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">OrderItemBilling ठà¤à¤¿à¤²à¥à¤à¥à¤ मà¥à¤ ${billFields} à¤à¥ लिठसमसà¥à¤¯à¤¾ हॠरहà¥</value> <value xml:lang="it">Problemi ricercando OrderItemBilling records per ${billFields}</value> <value xml:lang="ja">${billFields} ã«å¯¾ããæ³¨æã¢ã¤ãã è«æ±ã¬ã³ã¼ãã®æ¤ç´¢æã«åé¡ãããã¾ã</value> - <value xml:lang="nl">Problemen met het opzoeken van bestellingsfacturen voor ${billFields}</value> + <value xml:lang="nl">Problemen met het opzoeken van orderfacturen voor ${billFields}</value> <value xml:lang="pt">Problema ao procurar registros OrderItemBilling para ${billFields}</value> <value xml:lang="ro">Probleme la numararea inregistrarilor OrderItemBilling pentru ${billFields}</value> <value xml:lang="ru">ÐÑоблема поиÑка запиÑей OrderItemBilling Ð´Ð»Ñ ${billFields}</value> @@ -13511,7 +13520,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦</value> <value xml:lang="it">Prodotto</value> <value xml:lang="ja">製å</value> - <value xml:lang="nl">Produkt</value> + <value xml:lang="nl">Product</value> <value xml:lang="pt">Produto</value> <value xml:lang="ro">Produs</value> <value xml:lang="ru">ÐÑодÑкÑ</value> @@ -17669,7 +17678,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">माल बिà¤à¥à¤°à¥ विधि à¤à¥ लाà¤à¤¤ (COGS)</value> <value xml:lang="it">Metodo Costo dei Beni Venduti (COGS)</value> <value xml:lang="ja">売ä¸å価æ³(COGS)</value> - <value xml:lang="nl">Cost Of Goods Sold (COGS) Methode</value> + <value xml:lang="nl">Methode Kostprijs Verkopen (COGS)</value> <value xml:lang="pt">Método de Custo dos Produtos Vendidos (CPV)</value> <value xml:lang="ro">Metoda Costui Bunurilor Vandute (COGS)</value> <value xml:lang="ru">ÐеÑод ÑпиÑаниÑ</value> @@ -22573,7 +22582,7 @@ <value xml:lang="hi-IN">à¤à¥à¤à¥à¤¸ पà¥à¤°à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¦ मà¥à¤²à¥à¤¯ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤</value> <value xml:lang="it">Aggiorna Autorità Tasse Percentuali Prodotto</value> <value xml:lang="ja">ç¨åæ©é¢è£½åç¨çãç·¨é</value> - <value xml:lang="nl">Producttarief Belastingsinstantie produkt aanpassen</value> + <value xml:lang="nl">Producttarief Belastingsinstantie product aanpassen</value> <value xml:lang="pt">Editar Taxas sobre Produto Autoridade Tributária</value> <value xml:lang="ro">Actualizeaza Autoritati Taxe Procente Produs</value> <value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ ÑÑавки пÑодÑкÑа налог. оÑгана</value> @@ -23583,6 +23592,9 @@ <value xml:lang="zh">éè¿çµåé®ä»¶åéå票</value> <value xml:lang="zh-TW">ééé»åéµä»¶ç¼éç¼ç¥¨</value> </property> + <property key="PageTitleTaxAuthorityReport"> + <value xml:lang="en">Tax Report</value> + </property> <property key="PageTitleUnpostedTransactions"> <value xml:lang="ar">ع٠ÙÙØ§Øª Ù ØØ§Ø³Ø¨ÙØ© ØºÙØ± ٠رصدة</value> <value xml:lang="de">Offene Buchungen</value>