Author: ltheussl
Date: Fri Jul 21 10:46:24 2006
New Revision: 424402
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=424402&view=rev
Log:
Update french properties file.
Modified:
maven/maven-1/core/trunk/src/messages/messages_fr.properties
Modified: maven/maven-1/core/trunk/src/messages/messages_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/maven/maven-1/core/trunk/src/messages/messages_fr.properties?rev=424402&r1=424401&r2=424402&view=diff
==============================================================================
--- maven/maven-1/core/trunk/src/messages/messages_fr.properties (original)
+++ maven/maven-1/core/trunk/src/messages/messages_fr.properties Fri Jul 21
10:46:24 2006
@@ -28,9 +28,12 @@
multiple.unsatisfied.dependency.error=Le processus ne peut continuer \u00e0
cause des d\u00e9pendances manquantes suivantes:
offline.snapshot.warning=Vous travaillez hors-connexion, alors le processus va
continuer, mais ${1} peut ne pas \u00eatre \u00e0 jour!
download.message=Tentative de t\u00e9l\u00e9chargement de ${1}.
+skip.download.message=T\u00e9l\u00e9chargement pass\u00e9 car la copie locale
est \u00e0 jour!
+satisfy.project.message=Tentative de t\u00e9l\u00e9chargement des
d\u00e9pandances manquantes/snapshot requis par ${1}:
plugin.loading.error=Impossible de charger le plugin ${1}.
empty.descriptor.error=Le fichier ${1} que vous avez sp\u00e9cifi\u00e9 est
vide.
checksum.verification.error=L'artefact suivant est corrompu: ${1}.
+not.existing.artifact.in.repo=L'artefact ${1} n'existe pas dans le
d\u00e9p\u00f4t distant, mais se trouve dans le r\u00e9pertoire local.
# For org.apache.maven.cli.App
build.failed=LA CONSTRUCTION A \u00c8CHOU\u00c8
@@ -62,6 +65,7 @@
displayGoals.title=Disponible [Plugins] / Buts
displayGoals.title.pluginOnly.null=Plugins disponible
displayGoals.title.pluginOnly.notNull=Buts dans\u0020
+displayGoals.defaultGoal=But par d\u00E9faut:\u0020
displayGoalsWithoutDescriptions.info=Buts non document\u00E9 :\u0020
formatTime.minutes=\u0020minutes\u0020
formatTime.seconds=\u0020secondes\u0020
