Modified: kylin/site/cn/docs23/howto/howto_cleanup_storage.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/howto/howto_cleanup_storage.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/howto/howto_cleanup_storage.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/howto/howto_cleanup_storage.html Wed Jun 13 10:38:26 
2018
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/howto/howto_jdbc.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/howto/howto_jdbc.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/howto/howto_jdbc.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/howto/howto_jdbc.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html Wed Jun 13 10:38:26 
2018
@@ -41,7 +41,7 @@
   <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 
-  <title>Apache Kylin | 优化cube构建</title>
+  <title>Apache Kylin | 优化 Cube 构建</title>
   <meta name="description" content="Apache Kylin Home">
   <meta name="author"      content="Apache Kylin">
   <link rel="shortcut icon" href="fav.png" type="image/png">
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 
@@ -1891,7 +1879,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
                                <div class="col-md-8 col-lg-8 col-xs-14 aside2">
                                        <div id="container" class="docs">
                                                <div id="pjax">
-                                                       <h1 
class="post-title">优化cube构建</h1>
+                                                       <h1 
class="post-title">优化 Cube 构建</h1>
                                                        <article 
class="post-content" >
                                                        
<p>Kylin将Cube构建任务分解为几
个依次执行的步骤,这些步骤包括Hive操作、MapReduce操作和å…
¶ä»–类型的操作。如果你
有很多Cube构建任务需要每天运行,那么你肯定想要减少å…
¶ä¸­æ¶ˆè€—的时间。下文按ç…
§Cube构建步骤顺序提供了一些优化经验。</p>
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/index.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/index.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/index.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/install/index.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/install/index.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/install/index.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/install/index.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -1351,74 +1351,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-      <li><a href="/docs/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink" id="navlist">Kylin Cube Permissions</a></li>      
-      
-
-
-
-  
-      
-
-  
-    
-  
-
-
-
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
   
     
   
@@ -4571,8 +4503,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
   
-    
-  
 
 
 
@@ -5057,8 +4987,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/kylin_sample.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Quick Start with Sample Cube</a>
       </li>      
@@ -5225,8 +5153,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Web Interface</a>
       </li>      
@@ -5443,50 +5369,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-      <li class="navlist">
-        <a href="/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Cube Build and Job Monitoring</a>
-      </li>      
-      
-
-
-
-  
-      
-
-  
-    
-  
-
-
-
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
-  
-    
   
     
   
@@ -5544,11 +5426,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
   
-    
-      <li class="navlist">
-        <a href="/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Cube Permission (v2.1.x)</a>
-      </li>      
-      
 
 
 
@@ -5685,8 +5562,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/project_level_acl.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Project Level ACL</a>
       </li>      
@@ -5799,8 +5674,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/cube_spark.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Build Cube with Spark</a>
       </li>      
@@ -5911,8 +5784,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/cube_build_performance.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Cube Build Tuning</a>
       </li>      
@@ -6039,8 +5910,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Kylin Python Client</a>
       </li>      
@@ -6187,8 +6056,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/setup_systemcube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Set Up System Cube</a>
       </li>      
@@ -6349,8 +6216,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/use_cube_planner.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Use Cube Planner</a>
       </li>      
@@ -6513,8 +6378,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/use_dashboard.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">Use Dashboard</a>
       </li>      
@@ -6667,8 +6530,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Kylin ODBC Driver</a>
       </li>      
@@ -6791,8 +6652,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/jdbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Kylin JDBC Driver</a>
       </li>      
@@ -6947,8 +6806,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Tableau 8</a>
       </li>      
@@ -7107,8 +6964,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/tableau_91.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Tableau 9</a>
       </li>      
@@ -7247,8 +7102,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">MS Excel and Power BI</a>
       </li>      
@@ -7379,8 +7232,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/microstrategy.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink">MicroStrategy</a>
       </li>      
@@ -7531,8 +7382,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/squirrel.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">SQuirreL</a>
       </li>      
@@ -7649,8 +7498,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/flink.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Apache Flink</a>
       </li>      
@@ -7799,8 +7646,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
         <a href="/docs23/tutorial/spark.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink">Apache Spark</a>
       </li>      
@@ -7820,8 +7665,6 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
   
-    
-  
     
   
     

Modified: kylin/site/cn/docs23/install/manual_install_guide.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/install/manual_install_guide.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/install/manual_install_guide.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/install/manual_install_guide.html Wed Jun 13 10:38:26 
2018
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/tutorial/Qlik.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/tutorial/Qlik.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/tutorial/Qlik.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/tutorial/Qlik.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -41,7 +41,7 @@
   <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 
-  <title>Apache Kylin | 与Qlik Sense集成</title>
+  <title>Apache Kylin | Qlik Sense 集成</title>
   <meta name="description" content="Apache Kylin Home">
   <meta name="author"      content="Apache Kylin">
   <link rel="shortcut icon" href="fav.png" type="image/png">
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 
@@ -1891,7 +1879,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
                                <div class="col-md-8 col-lg-8 col-xs-14 aside2">
                                        <div id="container" class="docs">
                                                <div id="pjax">
-                                                       <h1 
class="post-title">与Qlik Sense集成</h1>
+                                                       <h1 
class="post-title">Qlik Sense 集成</h1>
                                                        <article 
class="post-content" >
                                                        <p>Qlik Sense 
是新一代自助式数据可视化工å…
·ã€‚它是一款完整的商业分析软件,便于开发人员和分析人员快速构建和部署强大的分析应用。近年来,该工å
…·æˆä¸ºå…¨çƒå¢žé•¿çŽ‡æœ€å¿«çš„ BI 产品。它可以与 Hadoop 
Database(Hive 和 Impala)集成。现在也可与 Apache Kylin 
集成。本文将分步指导您完成 Apache Kylin 与 Qlik Sense 
的连接。</p>
 

Modified: kylin/site/cn/docs23/tutorial/acl.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/tutorial/acl.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/tutorial/acl.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/tutorial/acl.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -41,7 +41,7 @@
   <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 
-  <title>Apache Kylin | Kylin Cube 权限授予教程</title>
+  <title>Apache Kylin | Cube 权限授予(v2.1)</title>
   <meta name="description" content="Apache Kylin Home">
   <meta name="author"      content="Apache Kylin">
   <link rel="shortcut icon" href="fav.png" type="image/png">
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 
@@ -1891,7 +1879,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
                                <div class="col-md-8 col-lg-8 col-xs-14 aside2">
                                        <div id="container" class="docs">
                                                <div id="pjax">
-                                                       <h1 
class="post-title">Kylin Cube 权限授予教程</h1>
+                                                       <h1 
class="post-title">Cube 权限授予(v2.1)</h1>
                                                        <article 
class="post-content" >
                                                        <blockquote>
   <p>从v2.2.0版本开始,Cube ACL功能已经移除, 请使用<a 
href="/docs23/tutorial/project_level_acl.html">Project level 
ACL</a>进行权限管理。</p>

Modified: kylin/site/cn/docs23/tutorial/create_cube.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/docs23/tutorial/create_cube.html?rev=1833455&r1=1833454&r2=1833455&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/docs23/tutorial/create_cube.html (original)
+++ kylin/site/cn/docs23/tutorial/create_cube.html Wed Jun 13 10:38:26 2018
@@ -41,7 +41,7 @@
   <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
 
-  <title>Apache Kylin | Kylin Cube 创建教程</title>
+  <title>Apache Kylin | Cube 创建</title>
   <meta name="description" content="Apache Kylin Home">
   <meta name="author"      content="Apache Kylin">
   <link rel="shortcut icon" href="fav.png" type="image/png">
@@ -497,7 +497,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 创建教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/create_cube.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 创建</a>
       </li>      
       
 
@@ -604,7 +604,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Cube 建立和Job监控教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/cube_build_job.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Cube 构建和 Job 监控</a>
       </li>      
       
 
@@ -703,7 +703,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin Cube 权限授予教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/acl.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Cube 权限授予(v2.1)</a>
       </li>      
       
 
@@ -865,10 +865,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin网页版教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/web.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Web 界面</a>
       </li>      
       
 
@@ -990,10 +988,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Kylin Python 客户端工具库</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/kylin_client_tool.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Python 客户端工具库</a>
       </li>      
       
 
@@ -1143,10 +1139,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Tableau</a>
       </li>      
       
 
@@ -1300,10 +1294,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9 教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/tableau_91.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">Tableau 9</a>
       </li>      
       
 
@@ -1437,10 +1429,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">微软Excel及Power BI教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/powerbi.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">MS Excel及Power BI教程</a>
       </li>      
       
 
@@ -1570,10 +1560,8 @@ var _hmt = _hmt || [];
     
   
     
-  
-    
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Kylin ODBC 驱动程序教程</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/odbc.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">ODBC 驱动程序</a>
       </li>      
       
 
@@ -1668,7 +1656,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">与Qlik Sense集成</a>
+        <a href="/cn/docs23/tutorial/Qlik.html" class="list-group-item-lay 
pjaxlink ">Qlik Sense 集成</a>
       </li>      
       
 
@@ -1744,7 +1732,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用API构建cube</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_build_cube_with_restapi.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">用 API 构建 Cube</a>
       </li>      
       
 
@@ -1871,7 +1859,7 @@ var _hmt = _hmt || [];
   
     
       <li class="navlist">
-        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化cube构建</a>
+        <a href="/cn/docs23/howto/howto_optimize_build.html" 
class="list-group-item-lay pjaxlink ">优化 Cube 构建</a>
       </li>      
       
 
@@ -1891,22 +1879,22 @@ var _hmt = _hmt || [];
                                <div class="col-md-8 col-lg-8 col-xs-14 aside2">
                                        <div id="container" class="docs">
                                                <div id="pjax">
-                                                       <h1 
class="post-title">Kylin Cube 创建教程</h1>
+                                                       <h1 
class="post-title">Cube 创建</h1>
                                                        <article 
class="post-content" >
-                                                       <h3 id="i-">I. 
新建一个项目</h3>
+                                                       <h3 id="i-">I. 
新建项目</h3>
 <ol>
   <li>
-    <p>由顶部菜单栏进入<code 
class="highlighter-rouge">Query</code>页面,然后点击<code 
class="highlighter-rouge">Manage Projects</code>。</p>
+    <p>由顶部菜单栏进入 <code class="highlighter-rouge">Model</code> 
页面,然后点击 <code class="highlighter-rouge">Manage 
Projects</code>。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/1 manage-prject.png" 
alt="" /></p>
   </li>
   <li>
-    <p>点击<code class="highlighter-rouge">+ Project</code>按钮添加
一个新的项目。</p>
+    <p>点击 <code class="highlighter-rouge">+ Project</code> 按钮添加
一个新的项目。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/2 %2Bproject.png" alt="" 
/></p>
   </li>
   <li>
-    <p>填写下列表单并点击<code 
class="highlighter-rouge">submit</code>按钮提交请求。</p>
+    <p>填写下列表单并点击 <code 
class="highlighter-rouge">submit</code> 按钮提交请求。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/3 new-project.png" 
alt="" /></p>
   </li>
@@ -1917,73 +1905,131 @@ var _hmt = _hmt || [];
   </li>
 </ol>
 
-<h3 id="ii-">II. 同步一张表</h3>
+<h3 id="ii-hive">II. 同步Hive表</h3>
 <ol>
   <li>
-    <p>在顶部菜单栏点击<code 
class="highlighter-rouge">Tables</code>,然后点击<code 
class="highlighter-rouge">+ Sync</code>按钮加载hive表元数据。</p>
+    <p>在顶部菜单栏点击 <code 
class="highlighter-rouge">Model</code>,然后点击左边的 <code 
class="highlighter-rouge">Data Source</code> 标签,它会列出所有加
载进 Kylin 的表,点击 <code class="highlighter-rouge">Load Table</code> 
按钮。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/4 %2Btable.png" alt="" 
/></p>
   </li>
   <li>
-    <p>输入表名并点击<code 
class="highlighter-rouge">Sync</code>按钮提交请求。</p>
+    <p>输入表名并点击 <code class="highlighter-rouge">Sync</code> 
按钮提交请求。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/5 hive-table.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>【可选】如果你想要浏览 hive 数据库来选择表,点击 
<code class="highlighter-rouge">Load Table From Tree</code> 按钮。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/5 hive-table.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>【可选】展开数据库节点,点击选择要加
载的表,然后点击 <code class="highlighter-rouge">Sync</code> 
按钮。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/5 hive-table.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>成功的消息将会弹出,在左边的 <code 
class="highlighter-rouge">Tables</code> 部分,新加载的表已经被添加
进来。点击表将会展开列。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/5 hive-table.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>在后台,Kylin 将会执行 MapReduce 
任务计算新同步表的基数(cardinality),任务完成后,刷新页面并点击表名,基数值将会显示在表信息中。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/5 hive-table.png" alt="" 
/></p>
   </li>
 </ol>
 
-<h3 id="iii-cube">III. 新建一个cube</h3>
-<p>首先,在顶部菜单栏点击<code 
class="highlighter-rouge">Cubes</code>。然后点击<code 
class="highlighter-rouge">+Cube</code>按钮进入cube designer页面。</p>
+<h3 id="iii--data-model">III. 新建 Data Model</h3>
+<p>创建 cube 
前,需定义一个数据模型。数据模型定义了一个星型(star 
schema)或雪花(snowflake schema)模型。一个模型可以被多个 
cube 使用。</p>
 
 <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/6 %2Bcube.png" alt="" /></p>
 
-<p><strong>步骤1. Cube信息</strong></p>
+<ol>
+  <li>
+    <p>点击顶部的 <code class="highlighter-rouge">Model</code> 
,然后点击 <code class="highlighter-rouge">Models</code> 标签。点击 
<code class="highlighter-rouge">+New</code> 按钮,在下拉框中选择 
<code class="highlighter-rouge">New Model</code>。</p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>输入 model 的名字和可选的描述。</p>
+  </li>
+</ol>
 
-<p>填写cube基本信息。点击<code 
class="highlighter-rouge">Next</code>进入下一步。</p>
+<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/7 cube-info.png" alt="" 
/></p>
 
-<p>你可以使用字母、数字和“_”来为你
的cube命名(注意名字中不能使用空格)。</p>
+<ol>
+  <li>
+    <p>在 <code class="highlighter-rouge">Fact Table</code> 
中,为模型选择事实表。</p>
 
-<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/7 cube-info.png" alt="" 
/></p>
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-factable.png" 
alt="" /></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>【可选】点击 <code class="highlighter-rouge">Add Lookup 
Table</code> 按钮添加一个 lookup 表。选择表名和关联类型(内
连接或左连接)</p>
 
-<p><strong>步骤2. 维度</strong></p>
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-%2Bdim.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>点击 <code class="highlighter-rouge">New Join Condition</code> 
按钮,左边选择事实表的外键,右边选择 lookup 
表的主键。如果有多于一个 join 列重复执行。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeA.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>点击 “OK”,重复4,5步来添加更多的 lookup 
表。完成后,点击 “Next”。<br />
+<img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-edit.png" alt="" /></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p><code class="highlighter-rouge">Dimensions</code> 页面å…
è®¸é€‰æ‹©åœ¨å­ cube 中用作维度的列,然后点击 <code 
class="highlighter-rouge">Columns</code> 
列,在下拉框中选择需要的列。</p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>点击 “Next” 到达 “Measures” 页面,选择作为 measure 
的列,其只能从事实表中选择。</p>
+  </li>
+</ol>
+
+<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/7 cube-info.png" alt="" 
/></p>
 
 <ol>
   <li>
-    <p>建立事实表。</p>
+    <p>点击 “Next” 到达 “Settings” 
页面,如果事实表中的数据每日增长,选择 <code 
class="highlighter-rouge">Partition Date Column</code> 中相应的 
日期列以及日期格式,否则就将其留白。</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-factable.png" 
alt="" /></p>
   </li>
   <li>
-    <p>点击<code class="highlighter-rouge">+Dimension</code>按钮添加
一个新的维度。</p>
+    <p>【可选】选择是否需要 “time of the day” 列,默认情
况下为 <code class="highlighter-rouge">No</code>。如果选择 <code 
class="highlighter-rouge">Yes</code>, 选择 <code 
class="highlighter-rouge">Partition Time Column</code> 中相应的 time 
列以及 time 格式</p>
 
     <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-%2Bdim.png" alt="" 
/></p>
   </li>
   <li>
-    <p>可以选择不同类型的维度加å…
¥ä¸€ä¸ªcube。我们在这里列出其中一部分供你参考。</p>
+    <p>【可选】如果在从 hive 
抽取数据时候想做一些筛选,可以在 <code 
class="highlighter-rouge">Filter</code> 中输入筛选条件。</p>
 
-    <ul>
-      <li>
-        <p>从事实表获取维度。<br />
-    <img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeA.png" alt="" 
/></p>
-      </li>
-      <li>
-        <p>从查找表获取维度。<br />
-  <img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeB-1.png" alt="" 
/></p>
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeA.png" alt="" 
/></p>
+  </li>
+  <li>
+    <p>点击 <code class="highlighter-rouge">Save</code> 然后选择 <code 
class="highlighter-rouge">Yes</code> 来保存 data model。创建完成,data 
model 就会列在左边 <code class="highlighter-rouge">Models</code> 
列表中。<br />
+   <img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-edit.png" alt="" /></p>
+  </li>
+</ol>
 
-        <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeB-2.png" 
alt="" /></p>
-      </li>
-      <li>
-        <p>从有分级结构的查找表获取维度。<br />
-    <img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeC.png" alt="" 
/></p>
-      </li>
-      <li>
-        <p>从有衍生维度(derived 
dimensions)的查找表获取维度。<br />
-    <img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-typeD.png" alt="" 
/></p>
-      </li>
-    </ul>
+<h3 id="iii--cube">III. 新建 Cube</h3>
+
+<p>创建完 data model,可以开始创建 cube。<br />
+点击顶部 <code class="highlighter-rouge">Model</code>,然后点击 <code 
class="highlighter-rouge">Models</code> 标签。点击 <code 
class="highlighter-rouge">+New</code> 按钮,在下拉框中选择 <code 
class="highlighter-rouge">New Cube</code>。</p>
+
+<p><strong>步骤1. Cube 信息</strong></p>
+
+<ol>
+  <li>选择 data model,输入 cube 名字;点击 <code 
class="highlighter-rouge">Next</code> 进行下一步。</li>
+</ol>
+
+<p>cube 名字可以使用字母,数字和下划线(空格不å…
è®¸ï¼‰ã€‚<code class="highlighter-rouge">Notification Email List</code> 
是运用来通知job执行成功或失败情况的邮箱列表。<code 
class="highlighter-rouge">Notification Events</code> 
是触发事件的状态。</p>
+
+<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-%2Bmeas.png" alt="" 
/></p>
+
+<p><strong>步骤2. 维度</strong></p>
+
+<ol>
+  <li>
+    <p>点击 <code class="highlighter-rouge">Add 
Dimension</code>,在弹窗中显示的事实表和 lookup 表里勾选输å…
¥éœ€è¦çš„列。Lookup 表的列有2个选项:“Normal” 和 
“Derived”(默认)。“Normal” 添加
一个普通独立的维度列,“Derived” 添加一个 derived 
维度,derived 维度不会计算入 
cube,将由事实表的外键推算出。阅读更多【如何优化 
cube】(/docs15/howto/howto_optimize_cubes.html)。</p>
   </li>
   <li>
-    <p>用户可以在保存维度后进行编辑。<br />
-<img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 dim-edit.png" alt="" /></p>
+    <p>选择所有维度后点击 “Next”。</p>
   </li>
 </ol>
 
@@ -1991,11 +2037,12 @@ var _hmt = _hmt || [];
 
 <ol>
   <li>
-    <p>点击<code class="highlighter-rouge">+Measure</code>按钮添加
一个新的度量。<br />
-<img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-%2Bmeas.png" alt="" 
/></p>
+    <p>点击 <code class="highlighter-rouge">+Measure</code> 按钮添加
一个新的度量。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-%2Bmeas.png" 
alt="" /></p>
   </li>
   <li>
-    <p>根据它的表达式共有5种不同类型的度量:<code 
class="highlighter-rouge">SUM</code>、<code 
class="highlighter-rouge">MAX</code>、<code 
class="highlighter-rouge">MIN</code>、<code 
class="highlighter-rouge">COUNT</code>和<code 
class="highlighter-rouge">COUNT_DISTINCT</code>。请谨æ…
Žé€‰æ‹©è¿”回类型,它与<code 
class="highlighter-rouge">COUNT(DISTINCT)</code>的误差率相关。</p>
+    <p>根据它的表达式共有8种不同类型的度量:<code 
class="highlighter-rouge">SUM</code>、<code 
class="highlighter-rouge">MAX</code>、<code 
class="highlighter-rouge">MIN</code>、<code 
class="highlighter-rouge">COUNT</code>、<code 
class="highlighter-rouge">COUNT_DISTINCT</code> <code 
class="highlighter-rouge">TOP_N</code>, <code 
class="highlighter-rouge">EXTENDED_COLUMN</code> 和 <code 
class="highlighter-rouge">PERCENTILE</code>。请合理选择 <code 
class="highlighter-rouge">COUNT_DISTINCT</code> 和 <code 
class="highlighter-rouge">TOP_N</code> 返回类型,它与 cube 的大小相å…
³ã€‚</p>
     <ul>
       <li>
         <p>SUM</p>
@@ -2018,40 +2065,99 @@ var _hmt = _hmt || [];
         <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-count.png" 
alt="" /></p>
       </li>
       <li>
-        <p>DISTINCT_COUNT</p>
+        <p>DISTINCT_COUNT<br />
+这个度量有两个实现:<br />
+1)近似实现 
HyperLogLog,选择可接受的错误率,低错误率需要更多存储;<br
 />
+2)精确实现 bitmap(具体限制请看 
https://issues.apache.org/jira/browse/KYLIN-1186)</p>
 
         <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-distinct.png" 
alt="" /></p>
       </li>
     </ul>
+
+    <p>注意:distinct 是一种非常重的数据类型,和å…
¶ä»–度量相比构建和查询会更慢。</p>
+
+    <ul>
+      <li>TOP_N<br />
+TopN 
度量在每个维度结合时预计算,它比未预计算的在查询时间上性能更好;需要两个参数:一是被用来作为
 Top 记录的度量列,Kylin 将计算它的 SUM 
值并做倒序排列;二是 literal ID,代表最 Top 的记录,例如 
seller_id;</li>
+    </ul>
+
+    <p>合理的选择返回类型,将决定多少 top 记录被监察:top 
10, top 100, top 500, top 1000, top 5000 or top 10000。</p>
+
+    <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/9 meas-distinct.png" 
alt="" /></p>
+
+    <ul>
+      <li>
+        <p>EXTENDED_COLUMN<br />
+Extended_Column 
作为度量比作为维度更节省空间。一列和零一列可以生成新的列。</p>
+      </li>
+      <li>
+        <p>PERCENTILE<br />
+Percentile 
代表了百分比。值越大,错误就越少。100为最合适的值。</p>
+
+        <p><img src="/images/tutorial/1.5/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/8 
measure-percentile.png" alt="" /></p>
+      </li>
+    </ul>
   </li>
 </ol>
 
-<p><strong>步骤4. 过滤器</strong></p>
-
-<p>这一步骤是可选的。你可以使用<code 
class="highlighter-rouge">SQL</code>格式添加一些条件过滤器。</p>
+<p><strong>步骤4. 更新设置</strong></p>
 
-<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/10 filter.png" alt="" /></p>
+<p>这一步骤是为增量构建 cube 而设计的。</p>
 
-<p><strong>步骤5. 更新设置</strong></p>
+<p><code class="highlighter-rouge">Auto Merge Thresholds</code>: 
自动合并小的 segments 到中等甚至更大的 
segment。如果不想自动合并,删除默认2个选项。</p>
 
-<p>这一步骤是为增量构建cube而设计的。</p>
+<p><code class="highlighter-rouge">Volatile Range</code>: 
默认为0,会自动合并所有可能的 cube segments,或者用 ‘Auto 
Merge’ 将不会合并最新的 [Volatile Range] 天的 cube segments。</p>
 
-<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/11 refresh-setting1.png" 
alt="" /></p>
+<p><code class="highlighter-rouge">Retention Threshold</code>: 只会保存 
cube 过去几天的 segment,旧的 segment 将会自动从头部删
除;0表示不启用这个功能。</p>
 
-<p>选择分区类型、分区列和开始日期。</p>
+<p><code class="highlighter-rouge">Partition Start Date</code>: cube 
的开始日期.</p>
 
 <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/11 refresh-setting2.png" 
alt="" /></p>
 
-<p><strong>步骤6. 高级设置</strong></p>
+<p><strong>步骤5. 高级设置</strong></p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Aggregation Groups</code>: Cube 
中的维度可以划分到多个聚合组中。默认 kylin 
会把所有维度放在一个聚合组,当维度较多时,产生的组合数可能是巨大的,会é€
 æˆ Cube 爆炸;如果你很好的了解你的查询模式,那么你
可以创建多个聚合组。在每个聚合组内,使用 “Mandatory 
Dimensions”, “Hierarchy Dimensions” 和 “Joint Dimensions” 
来进一步优化维度组合。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Mandatory Dimensions</code>: 必
要维度,用于总是出现的维度。例如,如果你
的查询中总是会带有 “ORDER_DATE” 做为 group by 或 过滤条件, 
那么它可以被声明为必要维度。这æ 
·ä¸€æ¥ï¼Œæ‰€æœ‰ä¸å«æ­¤ç»´åº¦çš„ cuboid 就可以被跳过计算。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Hierarchy Dimensions</code>: 
层级维度,例如 “国家” -&gt; “省” -&gt; “市” 
是一个层级;不符合此层级关系的 cuboid 
可以被跳过计算,例如 [“省”], [“市”]. 
定义层级维度时,将父级别维度放在子维度的左边。</p>
 
-<p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/12 advanced.png" alt="" 
/></p>
+<p><code class="highlighter-rouge">Joint 
Dimensions</code>:联合维度,有些维度往往一起出现,或者
它们的基数非常接近(有1:1映射关系)。例如 “user_id” 和 
“email”。把多个维度定义为组合关系后,所有不符合此å…
³ç³»çš„ cuboids 会被跳过计算。</p>
+
+<p>关于更多维度优化,请阅读这个博客: <a 
href="/blog/2016/02/18/new-aggregation-group/">新的聚合组</a></p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Rowkeys</code>: 是由维度编ç 
å€¼ç»„成。”Dictionary” (字典)是默认的编码方式; 字å…
¸åªèƒ½å¤„理中低基数(少于一千万)的维度;如果维度基数很高(如大于1千万),
 选择 “false” 然后为维度输å…
¥åˆé€‚的长度,通常是那列的最大长度值; 如果超
过最大值,会被截断。请注意,如果没有字典编码,cube 
的大小可能会非常大。</p>
+
+<p>你可以拖拽维度列去调整其在 rowkey 中位置; 
位于rowkey前面的列,将可以用来大幅
缩小查询的范围。通常建议将 mandantory 维度放在开头, 
然后是在过滤 ( where 
条件)中起到很大作用的维度;如果多个列都会被用于过滤,将高基数的维度(如
 user_id)放在低基数的维度(如 age)的前面。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Mandatory Cuboids</code>: 
维度组合白名单。确保你想要构建的 cuboid 能被构建。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Cube Engine</code>: cube 
构建引擎。有两种:MapReduce 和 Spark。如果你的 cube 
只有简单度量(SUM, MIN, MAX),建议使用 Spark。如果 cube 
中有复杂类型度量(COUNT DISTINCT, TOP_N),建议使用 
MapReduce。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Advanced Dictionaries</code>: “Global 
Dictionary” 是用于精确计算 COUNT DISTINCT 的字典, 
它会将一个非 integer的值转成 integer,以便于 bitmap 
进行去重。如果你要计算 COUNT DISTINCT 的列本身已经是 integer 
类型,那么不需要定义 Global Dictionary。 Global Dictionary 
会被所有 segment 共享,因此支持在跨 segments 
之间做上卷去重操作。请注意,Global Dictionary 随着数据的加
载,可能会不断变大。</p>
+
+<p>“Segment Dictionary” 是另一个用于精确计算 COUNT DISTINCT 
的字典,与 Global Dictionary 不同的是,它是基于一个 segment 
的值构建的,因此不支持跨 segments 的汇总计算。如果你的 
cube 不是分区的或者能保证你的所有 SQL 按照 partition_column 
进行 group by, 那么你应该使用 “Segment Dictionary” 而不是 
“Global Dictionary”,这样可以避免单个字典过大的问题。</p>
+
+<p>请注意:”Global Dictionary” 和 “Segment Dictionary” 
都是单向编码的字典,仅用于 COUNT DISTINCT 计算(将非 integer 
类型转成 integer 用于 bitmap计算),他们不支持解码,因
此不能为普通维度编码。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Advanced Snapshot Table</code>: 为全局 
lookup 表而设计,提供不同的存储类型。</p>
+
+<p><code class="highlighter-rouge">Advanced ColumnFamily</code>: 如果有超
过一个的COUNT DISTINCT 或 TopN 度量, 你
可以将它们放在更多列簇中,以优化与HBase 的I/O。</p>
+
+<p><strong>步骤6. 重写配置</strong></p>
+
+<p>Kylin 允许在 Cube 级别覆盖部分 kylin.properties 中的配置,你
可以在这里定义覆盖的属性。如果你没有要配置的,点击 
<code class="highlighter-rouge">Next</code> 按钮。</p>
+
+<p><img src="/images/tutorial/1.5/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/10 
configuration.png" alt="" /></p>
 
 <p><strong>步骤7. 概览 &amp; 保存</strong></p>
 
-<p>你可以概览你的cube并返回之前的步骤进行修改。点击<code 
class="highlighter-rouge">Save</code>按钮完成cube创建。</p>
+<p>你可以概览你的 cube 并返回之前的步骤进行修改。点击 
<code class="highlighter-rouge">Save</code> 按钮完成 cube 创建。</p>
 
 <p><img src="/images/Kylin-Cube-Creation-Tutorial/13 overview.png" alt="" 
/></p>
 
+<p>恭喜,cube 创建好了,你可以去构建和玩它了。</p>
+
                                                        </article>
                                                </div>
                                        </div>


Reply via email to