This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
morningman pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new f28724b3e69f [docs] Fix integration label in 3.x overview diagram
(#4629)
f28724b3e69f is described below
commit f28724b3e69f4bd05702c9f73e33d65d6129f99b
Author: Mingyu Chen (Rayner) <[email protected]>
AuthorDate: Fri Nov 13 08:04:35 2026 +0800
[docs] Fix integration label in 3.x overview diagram (#4629)
The maintained 3.x English and Chinese introduction pages still show
**Data Intergration** in their shared usage-scenario diagram. The newer
dev/4.x illustrations spell it correctly, but do not fix the image used
by 3.x.
Add a corrected sibling PNG and update the two 3.x image references.
Preserve the original JPEG because archived 2.1 pages also reference it.
Dev and 4.x already use corrected illustrations and need no change.
Fixes #2727
Validation:
- The new bitmap was produced with the built-in imagegen tool,
requesting only `Data Intergration` → `Data Integration` and
preservation of every other label, box, and arrow. It is 1611 × 976
pixels.
- Visually compared the original and corrected diagrams: all labels and
seven arrow connections/directions are preserved. No functionality or
architecture claims were added.
- Used macOS Vision OCR to compare all recognized text. The only label
difference is the intended spelling correction. Two original arrow
shapes were recognized as `>` and `V`; excluding those non-label glyphs,
the remaining OCR text matches exactly after the correction. OCR is an
additional text check, not proof of pixel identity or arrow geometry;
the layout and arrows were reviewed visually.
- Verified the original shared JPEG has the same Git object hash as
master, and both Markdown files only change the image reference (plus
removal of existing trailing whitespace).
- `git diff --check --cached` and changed-file locale synchronization
pass.
- The changed-file link checker reports four existing inbound anchor
errors from the English/Chinese 3.x cluster-planning pages. This change
adds no missing links and changes no headings or anchors.
- No full website build was run for this asset/reference change.
Review:
- Goal: correct the reported spelling in the illustration actually used
by 3.x.
- Scope: one sibling image and two localized references.
- Information architecture: English/Chinese 3.x updated together;
dev/4.x checked; archived content and its shared original asset
preserved.
- Links/navigation: the new asset exists; page paths, metadata,
headings, sidebars, and redirects are unchanged.
- Frontend/build conventions: no React, styling, configuration, or build
changes; the replacement retains the diagram's aspect ratio and visual
style.
- Validation: visual and OCR comparisons, original-asset hash, reference
scope, locale synchronization, and whitespace checks completed;
pre-existing link findings documented above.
- Other concerns: generated output has a lower source resolution than
the original, but exceeds the documentation content width and remains
legible at its display size.
---------
Co-authored-by: morningman <[email protected]>
---
.../version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md | 2 +-
...apache-doris-usage-scenarios-pipeline-corrected.jpg | Bin 0 -> 165332 bytes
.../version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md | 2 +-
3 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
index 85e894d966e8..ffd5d7b79be3 100644
---
a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
+++
b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
@@ -29,7 +29,7 @@ Apache Doris 在中国乃至全球范围内拥有广泛的用户群体。截至
数据源经过各种数据集成和加工处理后，通常会进入实时数据仓库 Doris 和离线湖仓（如 Hive、Iceberg 和 Hudi），广泛应用于 OLAP
分析场景，如下图所示：
-
+
Apache Doris 主要应用于以下场景：
diff --git
a/static/images/getting-started/apache-doris-usage-scenarios-pipeline-corrected.jpg
b/static/images/getting-started/apache-doris-usage-scenarios-pipeline-corrected.jpg
new file mode 100644
index 000000000000..54d1f1b60808
Binary files /dev/null and
b/static/images/getting-started/apache-doris-usage-scenarios-pipeline-corrected.jpg
differ
diff --git a/versioned_docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
b/versioned_docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
index acea717a1367..ab13237ec45b 100644
--- a/versioned_docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
+++ b/versioned_docs/version-3.x/gettingStarted/what-is-apache-doris.md
@@ -19,7 +19,7 @@ Apache Doris has a wide user base. It has been used in
production environments o
As shown in the figure below, after various data integrations and processing,
data sources are typically ingested into the real-time data warehouse Doris and
offline lakehouses (such as Hive, Iceberg, and Hudi). These are widely used in
OLAP analysis scenarios.
-
+
Apache Doris is widely used in the following scenarios:
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
