morningman opened a new pull request, #4319: URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/4319
## Summary Translate 100 Japanese pages for `T09-4X-091` from merged master `a9218193f7910089103047f76a7b3d0ffdd01c4e`. 58 pages reused a validated same-source translation from the other version; 42 required new Japanese work. All pages have machine-reviewed state records. ## Pages - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/second-ceil.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/second-floor.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/seconds-add.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/seconds-diff.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/seconds-sub.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/str-to-date.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/sub-time.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/timestamp.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/timestampadd.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/timestampdiff.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/time.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/timediff.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/time-format.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/time-to-sec.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/to-date.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/to-days.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/to-iso8601.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/to-monday.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/to-seconds.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/utc-date.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/utc-time.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/utc-timestamp.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/unix-timestamp.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/week.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/week-ceil.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/week-floor.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/weekday.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/weekofyear.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/weeks-add.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/weeks-diff.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/weeks-sub.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/year.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/year-ceil.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/year-floor.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/year-of-week.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/yearweek.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/years-add.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/years-diff.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/date-time-functions/years-sub.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-angle.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-angle-sphere.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-area-square-km.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-area-square-meters.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-asbinary.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-astext.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-azimuth.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-circle.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-contains.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-disjoint.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-distance.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-distance-sphere.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-geometryfromtext.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-geometryfromwkb.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-geometrytype.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-intersects.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-length.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-linefromtext.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-point.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-polygon.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-touches.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-x.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/spatial-functions/st-y.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/aes-decrypt.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/aes-encrypt.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/crc32.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/md5.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/md5sum.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-32.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-64.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-64-v2.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/murmur-hash3-u64-v2.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sha.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sha2.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sm3.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sm3sum.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sm4-decrypt.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/sm4-encrypt.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/xxhash-32.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/encrypt-digest-functions/xxhash-64.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bit-length.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bit-test.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitand.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitcount.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitnot.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitor.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitshiftleft.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/bitshiftright.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/bitwise-functions/xor.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-apply.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-avg.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-compact.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-concat.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-contains.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-contains_all.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-count.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-cross-product.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-cum-sum.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-difference.md` - `i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/version-4.x/sql-manual/sql-functions/scalar-functions/array-functions/array-distinct.md` ## Validation - Bundled protected-structure and state validator: 100/100 passed. - `git diff --check`: 40 source-inherited trailing-space notices; EOF blank-line notices ignored. - Only the listed Japanese targets and their independent page-state files changed. - No local site build was run for this translation-only batch; PR CI checks the build. Passing pages use `reviewStatus=machine`; failed pages use `reviewStatus=unverified`. All pages use `ownership=machine`; no human Japanese proofreading is claimed. -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
