<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!-- CVS $Id: messages_es.xml,v 1.2 2002/04/25 16:34:32 kpiroumian Exp $ -->

<!-- Spanish message catalogue file for cocoon2 sample webapp -->

<catalogue xml:lang="es">
	<message key="count_title">Esta página ha sido visitada {0} veces. Último acceso: {1}.</message>
	<message key="a_key">Esto es un valor clave.</message>
	<message key="lang_id1">en</message>
	<message key="lang_id2">ru</message>
	<message key="lang_id3">de</message>
	<message key="lang_id4">pl</message>
	<message key="lang_id5">hy</message>
	<message key="lang_id6">fr</message>	
	<message key="language">Español</message>
	<message key="language1">Inglés</message>
	<message key="language2">Ruso</message>
	<message key="language3">Alemán</message>
	<message key="language4">Polaco</message>
	<message key="language5">Armenio</message>
	<message key="language6">Francés</message>	
	<message key="titletext">¡¡Hola!, internacionalización!</message>
	<message key="doclink">Visite la documentación i18n para más información:</message>
	<message key="first">Primero</message>
	<message key="second">Segundo</message>
	<message key="third">Tercero</message>
	<message key="forth">En adelante</message>
	<message key="article">Artículo</message>
	<message key="article_text1">Esto es un párrafo i18n.</message>
	<message key="article_text2">Esto es otro párrafo i18n y también es 'cool'.</message>
	<message key="copyright">Copyright © 2001 Konstantin Piroumian. Sin derechos reservados.</message>
	<message key="Hello">¡¡Hola!, {0}! ¡Encantado de verte!</message>
	<message key="Kot">Tomcat</message>
	<message key="none">Ninguno</message>
	<message key="one">uno</message>
	<message key="two">dos</message>
</catalogue>
