\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{multibib}

\usepackage{CJK}
\newenvironment{Chinese}{%
  \CJKfamily{song}%
  \CJKtilde
  \CJKnospace}{}

\begin{CJK*}{GBK}{}
\begin{Chinese}
\newcites{ltex}{中文参考文献}
\end{Chinese}
\end{CJK*}

\begin{document}
\pagestyle{headings}
\begin{CJK*}{GBK}{song}

中文参考文献，以及多个bib文件测试： \citeltex{zhang:03a}。

\bibliographystyleltex{alpha}
\bibliographyltex{tex}
\nociteltex{Anderson1963}

\renewcommand{\refname}{参考文献}
\bibliographystyle{plain}
\bibliography{tex}

\clearpage
\end{CJK*}
\end{document} 