El sistema de cakephp esta, segun creo basado en gettext, es decir lo que es informacion estáticas lo haces via
http://book.cakephp.org/es/view/162/Internacionalizando-su-aplicación <http://book.cakephp.org/es/view/162/Internacionalizando-su-aplicaci%C3%B3n>y el contenido dinamico lo puedes hacer via http://book.cakephp.org/es/view/92/Translate <http://book.cakephp.org/es/view/92/Translate>Ahora para hacer el switcher de iciomas, puedes usar este how to http://nuts-and-bolts-of-cakephp.com/2008/11/28/cakephp-url-based-language-switching-for-i18n-and-l10n-internationalization-and-localization/ 2011/2/7 Javier Villanueva <[email protected]> > Yo utilizo este sistema: > > http://book.cakephp.org/es/view/162/Internacionalizando-su-aplicación > > Saludos! > > El 7 de febrero de 2011 05:51, veimar jaime rivas cabezas < > [email protected]> escribió: > > Como estan, quisiera saber si hay una forma de traducir nuestra pagina >> a otras y no hacer nuevamente otra para que tenga otra idioma, >> encontre de google que te lo traduce, pero quisiera saber si hay una >> de cake bueno gracias saludos. >> >> -- >> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "CakePHP-es" de >> Grupos de Google. >> Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a >> [email protected]. >> Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a >> [email protected] >> Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en >> http://groups.google.com/group/cakephp-es?hl=es. >> >> > -- > Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "CakePHP-es" de > Grupos de Google. > Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a > [email protected]. > Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a > [email protected] > Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en > http://groups.google.com/group/cakephp-es?hl=es. > -- Carlos Eduardo Sotelo Pinto PHP Senior Web Developer Cell (preferred): (Mov)+51, 959980794 :: (Claro)+51, 952707662 http://www.csotelo.org Skype: csotelop Yahoo: csotelop MSN: [email protected] GTalk: [email protected] GPG FP:697E FAB8 8E83 1D60 BBFB 2264 9E3D 5761 F855 4F6B GNULinux RU #379182 || GNULinux RM #277661 -- Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "CakePHP-es" de Grupos de Google. Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a [email protected]. Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a [email protected] Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/cakephp-es?hl=es.
