Giulio Troccoli wrote:
Well, I configure the built as follows
runConfigure -paix -cxlc -xxlC_r
So it should have used the 'native' for transcoding. I'm afraid I don't know about this to be of more help.
What could be happening is there's local code page transcoding somewhere
in your processing stream, and on Windows, you're getting a Windows code
page (probably 1252), not UTF-8.
Note that Windows-1252 and ISO-8859-1 are not compatible, so don't
assume you can interchange them. Rather than hack around your source
files, you should make sure all of your processing is in UTF-8.
You should also run the locale command on your AIX machine to verify
what code page it's using. If it's UTF-8, that would be further evidence
your application is doing inappropriate local code page transcoding.
Dave
