Eli Zaretskii <e...@gnu.org> writes:

> ??? What is your console output codepage set to?

  C:\>chcp
  Aktive Codepage: 850.

> What do you get from rpl_nl_langinfo in your case, and what happens in
> copy_converting, where degrade_utf8 is supposed to be called when
> Unicode quotes aren't supported?

Sorry, I don't follow.  What should I do in order to answer the question
above?

> Also, what is the font you are using on the console? does it support
> Unicode quotes?

In cmd.exe, it is Consolas, in Terminal, it is SourceCodePro.  They both
support Unicode quotes.  But cmd.exe doesn't show them.  This small
text file (dir.txt):

  10.2 ‘dir’: Briefly list directory contents
  ===========================================

  ‘dir’ is equivalent to ‘ls -C -b’; that is, by default files are listed
  in columns, sorted vertically, and special characters are represented by
  backslash escape sequences.

     *Note ‘ls’: ls invocation.

looks like this in cmd.exe with 'type dir.txt' or 'more dir.txt':
cat dir.txt in bash works as expected.

Best, Arash

Reply via email to