Hi,
Here is the tail of my start up log with some extra debug mach_prints:
I think the "Must be started as a translator" is coming from the netfs start up
when it tries to create a node for the pci filesystem.
----
start pci-arbiter: PCI start
PCI machdev start
Hurd bootstrap pci PCI machdev done
PCI netfs done
PCI maptime done
PCI pci_system_init done
pci-arbiter: Must be started as a translator
Copyright (c) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
The NetBSD Foundation, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1982, 1986, 1989, 1991, 1993
The Regents of the University of California. All rights reserved.
NetBSD 7.99.34 (RUMP-ROAST)
total memory = unlimited (host limit)
timecounter: Timecounters tick every 10.000 msec
timecounter: Timecounter "clockinterrupt" frequency 100 Hz quality 0
cpu0 at thinair0: rump virtual cpu
root file system type: rumpfs
kern.module.path=/stand/i386/7.99.34/modules
mainbus0 (root)
pci: I/O space init error 22, I/O space not available
pci0 at mainbus0 bus 0
pci0: memory space enabled, rd/line, rd/mult, wr/inv ok
