How about moving gendocs.sh to gnulib? Or, perhaps better, have gnulib sync texinfo CVS for gendocs.sh?
I don't mind either way. Proposed patch to gnulib below. Feel free to install it, as far as I'm concerned. Thanks. Paul -- gendocs.sh is a kludge that I inherited from a webmaster. Feel free to hack on it in any way you'd like, it could only help :). Best, karl