I believe it's good enough for someone to play a match in Portuguese and could be integrated into the codebase, but what do you think? And, if it is deemed good enough, how would you prefer the changes be submitted?
Re: Translating GNU Backgammon to pt_BR
Annibal Biondi Mendes da Silva Fri, 20 Mar 2026 19:20:08 -0700
I translated about 30% of the software! I focused on the messages
associated with basic gameplay that appear on the GUI, the menus and the
board customization (looking for the names of all those trees turned out
to be interesting).
- Translating GNU Backgammon to pt_BR Annibal Biondi Mendes da Silva
- Re: Translating GNU Backgammon to pt_B... Philippe Michel
- Re: Translating GNU Backgammon to ... Annibal Biondi Mendes da Silva
- Re: Translating GNU Backgammon... TAKAHASHI Kaoru
- Re: Translating GNU Backga... Annibal Biondi Mendes da Silva
- Re: Translating GNU B... TAKAHASHI Kaoru
- Re: Translating G... Annibal Biondi Mendes da Silva
- Re: Translati... Annibal Biondi Mendes da Silva
