Re: Tilde (~) in bash(1) is typeset incorrectly as Unicode character

[Bjarni Ingi Gislason]

  Simply add

.if t .tr ~\(ti

  to "tmac/an.tmac",
instead of changing (hard coding) it in the sources (man pages).