but they get unset right, just doesnt display em i have stuff with $'\34' separator and in set -x output the text is just flat for the unset
+ unset 'dat[kwmetest]' 'dat[1kw1]' 'dat[1take]' 'dat[1code]'
code includes
minuskws_p1=$nspace$SUBSEP$minuskws_id$SUBSEP \
minuskws_p2=$nspace${SUBSEP}kw$SUBSEP
