Sorry I did a bad job copy/pasting then editing that last example.
ksh -c 'typeset -a x=(foo); print "${@x}"; typeset -T A=(typeset y); A
x=(y=foo); print "${@x}"; x+=(y=bar); print "${@x}"; typeset -p x'
typeset -a
A
A
A -a x=((y=foo) (y=bar))-- Dan Douglas
