> What's needed is a portable interface like BSD's fpurge(3). Gnulib provides this[1]. Maybe you should consider using gnulib to enhance the portability of future versions of bash.
[1] http://www.gnu.org/software/gnulib/MODULES.html#module=fpurge -- Eric Blake -- View this message in context: http://www.nabble.com/builtin-echo-command-redirection-misbehaves-in-detached-scripts-when-terminal-is-closed-tf4409627.html#a12594005 Sent from the Gnu - Bash mailing list archive at Nabble.com.