two expansions of AM_INIT_AUTOMAKE in your configure.ac. ... diagnostic message was certainly not very useful!
Fully agreed. Nick, any chance you could easily write a patch to generate a decent error message for this? I am tied up with other projects for a while. --thanks, karl.