[bug#60535] [PATCH] depend2: switch echo|sed to automatic vars

[Karl Berry]

Please excuse my curmudgeonness, but it's not clear to me that avoiding
sed is worth these hassles in working around the implementation-specific
bugs in the automatic variables. Especially if we have to invoke a shell
and various commands anyway, how about keeping things as they are? -k