RE: GNATS needs some work (autoconf/59)

[Tim Van Holder]

> It seems to me that falling to `:' is way enough for this case.
I agree - as long as those systems where ';' is needed are able
to grok the test, that's fine. All other systems can happily use
':' as before (regardless of why they failed the test).