Request #46587 has been Rejected by MarsSeed [1]: Low-priority request with not much impact.
I will file a merge request later, towards the working fork package, freqtweak-git (which is already mentioned in the last comment on AUR/freqtweak's page). [1] https://aur.archlinux.org/account/MarsSeed/
