[aur-general] remove libnl3

[ohav chochmah]

Hi,

libnl3 [0] is the exact same package as libnl in core, just an
outdated (and orphan) version...

Thanks.

[0] https://aur.archlinux.org/packages.php?ID=56523