-- Jemand (vermutlich Sie) hat darum gebeten, Ihre Emailadresse zu der folgenden Liste hinzuzufuegen bzw. von ihr zu loeschen: "sundial@rrz.uni-koeln.de"
Falls Sie diese Aktion wirklich durchfuehren lassen moechten, senden Sie bitte das folgende Kommando (genau wie gezeigt) an "Majordomo@rrz.uni-koeln.de": auth d162823b subscribe sundial archive@mail-archive.com Falls die Aktion nicht durchgefuehrt werden soll, koennen Sie diese Mail ignorieren. Falls Ihr Mailprogramm es nicht erlauben sollte, das ganze Kommando auf einer Zeile zu verschicken, koennen Sie es mit Backslashes (\) auf mehrere Zeilen verteilen, so wie hier: auth d162823b subscribe sundial \ archive@mail-archive.com Fuer weitere Fragen zu der Policy des Listowners wenden Sie sich bitte an "sundial-approval@rrz.uni-koeln.de". Danke! Majordomo@rrz.uni-koeln.de ----------------- Someone (possibly you) has requested that your email address be added to or deleted from the mailing list "sundial@rrz.uni-koeln.de". If you really want this action to be taken, please send the following commands (exactly as shown) back to "Majordomo@rrz.uni-koeln.de": auth d162823b subscribe sundial archive@mail-archive.com If you do not want this action to be taken, simply ignore this message and the request will be disregarded. If your mailer will not allow you to send the entire command as a single line, you may split it using backslashes, like so: auth d162823b subscribe sundial \ archive@mail-archive.com If you have any questions about the policy of the list owner, please contact "sundial-approval@rrz.uni-koeln.de". Thanks! Majordomo@rrz.uni-koeln.de