Hello everyone,
My name is Aléssio (Brazil), I participated as a student at GSOC in
2009 with a project that aimed to develop a more friendly interface to
assist the expansion and management of dictionaries with a graphical
interface. At that time, the tool I developed did not have enough
functionality to be used by the community and in the last 3 years it was
common to receive questions about it in my email.
At the GSOC 2019, I submitted with my student Vinicius a new proposal
for this collaborative web interface, but it was not accepted as a
suggestion. Despite this, we worked in 2019 on a prototype that validated
the ways to manage the dictionaries through a web interface and applying
directly to Git.
This functional prototype is available and I would like to discuss its
potential. In 2020 I will be ready to mentor this project, with another
student if the community believes he can make a difference.
Vinicius is working with a documentation of this prototype to discuss.
hug...
On Mon, Feb 3, 2020 at 8:34 PM Gianfranco Fronteddu <[email protected]>
wrote:
> Hi,
>
> My name is Gianfranco Fronteddu. Just as Xavi said, to whom I send my
> regards, I would be happy to be a mentor for this edition of the GSoC. I
> was a student in the 2016 and 2017 GSoc's editions for Italian-Sardinian
> and Catalan-Sardinian pairs. Both pairs have been released. In the last few
> years I've worked in research on MT (my master thesis was written both in
> Italian and Sardinian on the description of my Apertium projects and is
> being published). At the moment I'm a PhD student in translation
> technologies at the Autonomous University of Barcelona. It would be an
> honor to be able to continue contributing to the development of Apertium.
>
> Il giorno lun 3 feb 2020 alle ore 19:29 Xavi Ivars <[email protected]>
> ha scritto:
>
>> Hi,
>>
>> I'd be happy to help for GSoC, and happy to mentor any website and
>> romanic language pair related project.
>>
>> I knowalready Gianfranco Fronteddu (he was a GSoC student few years ago,
>> with Sardinian-related pairs) wants to be mentor as well.
>>
>>
>>
>> Missatge de Amr Mohamed Hosny Anwar <[email protected]> del dia
>> dt., 28 de gen. 2020 a les 23:07:
>>
>>> On 1/28/20 6:37 PM, Francis Tyers wrote:
>>> > El 2020-01-28 15:08, Tino Didriksen escribió:
>>> >> https://summerofcode.withgoogle.com/ is open for organization
>>> >> applications, until February 5th.
>>> >>
>>> >> Are we participating in 2020? Who's up for mentoring and
>>> >> administrating?
>>> >>
>>> >> Previous years at this stage we've at least talked about it, but this
>>> >> year it's been rather silent. Students are as usual already looking at
>>> >> the ideas page and asking how to get started.
>>> >>
>>> >> -- Tino Didriksen
>>> >
>>> > I'm potentially willing to mentor this summer, but I cannot be an admin
>>> > this year due to prior commitments. I hope to be able to resume next
>>> > year!
>>> >
>>> > Fran
>>> >
>>> >
>>> > _______________________________________________
>>> > Apertium-stuff mailing list
>>> > [email protected]
>>> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>>> As a GSoC student with Apertium, I really liked the experience and I
>>> believe it's a great opportunity for university students to contribute
>>> to Apertium.
>>> I can help with tasks like archiving ideas that were already done in
>>> GSoC 2019.
>>>
>>> Amr
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Apertium-stuff mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>>>
>>
>>
>> --
>> < Xavi Ivars >
>> < http://xavi.ivars.me >
>> _______________________________________________
>> Apertium-stuff mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>>
>
> --
> Esta mensagem foi verificada pelo sistema de antivírus e
> acredita-se estar livre de perigo.
> _______________________________________________
> Apertium-stuff mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>
--
Esta mensagem foi verificada pelo sistema de antivírus e
acredita-se estar livre de perigo.
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
