Hi, Joonas!

Thank you for your answer. Actually, I tried hfst-fst2strings and it starts
to consume all available RAM (8 Gb) in about 1 hour and then gives an
error, that there is no enough memory.

Mansur

On Sun, Jun 18, 2017 at 10:41 PM, Joonas Kylmälä <[email protected]>
wrote:

> Hi,
>
> From the wiki: "$ lt-expand apertium-es-ca.ca.dix" and then you can
> grep & sed the lemma you want. Tatar sounds like it uses HFST, am I
> correct? In that case there is hfst-fst2strings <the.hfst file> and
> then again grep & sed. Maybe there is something more sophisticated but
> that should enough if you only need to do it once (oh but Tatar looks
> agglunative so it might be quite slow because of so many surface
> forms...).
>
> Joonas
>
> On 6/18/17, mansur <[email protected]> wrote:
> > Hello!
> >
> > Please remind me how to generate all forms of particular lemma? For
> > example, in Tatar "кеше". I need to get all possible forms like "кеше,
> > кешене, кешеләремә..."
> >
> > Thank you!
> >
> > With best wishes,
> > Mansur
> >
>
> ------------------------------------------------------------
> ------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Apertium-stuff mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to